Aceyalone — Here & Now 가사 및 번역
이 페이지에는 Aceyalone의 노래 "Here & Now"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I first splashed out the water, it was all wet
Covered in blood, mama covered with sweat
The umbilical cord wrapped around my neck
Chokin' me, doctor pushin' me and pokin' me
I said to the motherf**kin' nurse «You must be jokin' me»
Ten fingers, ten toes like it’s supposed to be
Thank god it ain’t no coke in me
That’s what my momma spoke to me
She said, «Son, your uzi weighs a ton»
The world for you has just begun, now go Darien have some fun
But don’t abuse time on earth 'cause time’s worth more than gold
The here is here and the now is now and the world is hell and cold
So off into the street I strode
I think I’m supposed to take your head as far as I was told
It’s a shake-shake of the dice, you should take-take my advice
You dealin' with snakes and mice, that means you can’t win
But losin' I’d never have trouble choosin', 'cause what I’m gon' use 'em
If it ain’t worth doin' now, it ain’t worth doin' at all
I ain’t bullshittin' wit y’all
Your life is here and now
No need to beat your brow
These moments won’t belong to you, tomorrow
Well here I am, here I stand, here I be
Behind this mic tryin’a set my life free
Let my shit be testimony of a G
Who seen sights that other people just couldn’t see
They say «Where you wanna do it?» I say «Here»
They say «When you wanna do it?» I say «Now»
They say «How?» I say «With my style, one of the few things I got in this world
My family, a couple friends, my beautiful baby girl»
And procrastination, lack of motivation in your operation
I’m sorry but I just don’t have the patience
You’ll never get a second chance to dance
While you sit on your hands, we spit out the jams for the fans
And I’m so far advanced, I had to bring it back some
And I said f**k it, let’s take it to the maximum
Like walking with your legs broken, mic spoken
Arms draggin, staggerin' and laughin', here and now
I don’t cry later, I put it down now, I don’t wanna try later
I seize the time, the eves from behind
I freeze-frame the game for the grind, I came for your mind
Not for the fame, but the deaf, dumb, and blind
'cause everybody’s gonna get just what come to 'em
Find your God, and run to 'em
I wanna talk now, no you can’t call me back
You’re too anxious, yeah, you could call me that
I wanna eat now 'cause there the food right there
No I can’t wait, I just want my fair share
So where the food at? Call all the shots at
«Patience is a virtue,» Yeah man, I got that
But my clock reads half past a monkey’s ass
And a quarter to his balls, and it’s moving fast
I just wish some people wouldn’t dick around
'cause I want it here and now, I can’t stick around
Yeah, so I probably won’t be in the lobby
Waitin' for Bobby to give me a jobby-jobby
Hey Simo, primo, Kemo-sabe
Knees knobby, but stand firm, not wobbly
So where we at? ight here, when time is a now
Motherf**k the day, motherf**k the trial
가사 번역
내가 처음 물 튀었을 때,그것은 모두 젖었습니다
피 범벅,엄마 땀 범벅
탯줄이 내 목에 감겼어
날 비웃어,닥터 푸시닝 그리고 날 찌르려고
나는 모교**친 간호사에게 말했다"당신은 농담해야합니다"나»
손가락 10 개,발가락은 발가락이 10 개야
코카인이 없어서 다행이야
엄마가 그렇게 말하셨어
그녀는 말했다,"아들,당신의 우지는 톤의 무게»
이제 다리앙 가서 재밌게 놀아
하지만 지구에서의 시간은 금보다 더 가치가 있기 때문에 남용하지 마십시오
여긴 여기 있고,지금은 지금이고,세계는 지옥과 추워
그래서 거리에 떨어져 나는 쓰다듬어
내가 듣기론 네 머릴 잘라야 할 것 같아
그것은 주사위의 흔들림 쉐이크,당신은 걸릴-내 조언을 받아야합니다
뱀과 쥐를 상대하는 건 이길 수 없다는 뜻이죠
하지만 방황하는 건 내가 고른 걸 쓰거든
지금 할 가치가 없다면,전혀 그럴 가치가 없어.
난 너희들을 못믿겠어
당신의 삶은 지금 여기 있습니다
당신의 눈썹을 이길 필요가 없습니다
이 순간들은 네 것이 아니야,내일
그럼 여기 내가 여기,여기 내가 서,여기
이 마이크의 뒤에'시도'내 인생을 무료로 설정
내 똥은 G 의 증언하자
다른 사람들이 볼 수 없었던 광경을 본 사람
그들은"당신이 그것을 할 어디? 여기"나는 말한다"»
"언제 하고 싶어?""나는 말한다"지금»
그들은"어떻게? 내 스타일로"나는 말한다",이 세상에서 얻은 몇 가지 중 하나
내 가족,몇 친구,내 아름다운 아기 소녀»
그리고 지연,너의 가동안에 동기부여의 부족
미안하지만 인내심이 없어
당신은 춤을 두 번째 기회를 얻을 수 없을거야
당신이 당신의 손에 앉아있는 동안,우리는 팬을 위해 잼을 뱉어
그리고 나는 지금까지 고급 해요,나는 그것을 다시 가져했다
그리고 f**k 는,의 최대로 보자 말했다
네 다리가 부러지면서 걷는 것 처럼,마이크가 말하더군
팔이 비틀거리고 비틀거리고 웃으며
난 나중에 울지 않아,지금은 내려 놓고,나중에 시도하고 싶지 않아
내가 시간을 포착,뒤에서 회피
나는 동결-갈기 위해 게임을 프레임,나는 당신의 마음을 위해왔다
명성은 아니지만 귀머거리,바보,그리고 장님
왜냐면 모두가 그들에게 무슨 일이 생길지 알게 될테니까
신을 찾아서 도망가
지금 말하고 싶어,아니 당신은 나를 다시 호출 할 수 없습니다
당신은 너무 불안,그래,당신은 저를 호출 할 수 있습니다
난 지금 먹고 싶어 왜냐면 저기 음식이 있으니까
아니,난 그냥 내 공정한 몫을 원하는 기다릴 수 없어
그래서 음식에서 어디? 모든 샷을 호출
"인내는 미덕이다"그래,남자,나는 그것을 얻었다
하지만 내 시계는 원숭이 엉덩이의 반을 읽어
4 분의 1 이 불알을 타면 빨리 움직여요
난 그냥 어떤 사람들이 주위에 거시기를하지 않을 바랍니다
난 여기 있고 싶으니까 난 여기 있을 수 없어
그래,난 아마 로비엔 없을 거야
바비가 나한테 잽싸게 해달라고 기다리면서
이봐 시모야,프리모,케모사베
무릎을 느끼 지만 확고 하 게 서,흔들리지 않습니다
그래서 우리는 어디? 여기 ight,시간이 지금 이을 때
모선**케이 하루,모선**케이 재판