Acidman — To Live 가사 및 번역

이 페이지에는 Acidman의 노래 "To Live"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

拝啓 この平和な世界で
ワケを求めて苦しみ彷徨う
あなたの様に美しく
但し破壊を求む者達へ
クラゲの妖気 アヒルの狂気
なかなか愛しい宇宙の殺気
全ての者の儚いワケの
正しい理解をしてくれますか
敗退 この平和な世界で
劣等者なる者は確かに我ら
哀れな頭脳をフル回転くす
So 端から端まで食べ尽くす
そろそろ春が飽きてきた
そろそろ夏が飽きてきた
そろそろ秋が そろそろ冬が
そしてまたまた愛しい春がくる
昔々の先祖サンの目は
血走ってただろう yeah
あの太陽が沈んでも 必死に走った
Live that’s all to live
Oh men さよなら弱肉強食
You live 地球を舐めるが如く
Women 甘い甘い蜜吸いたまえ
You live そして儚い夢と共に死ね
忘却 この平和な世界で
生きる喜び忘れた我ら
そんな愚かな者の最後には
Oh 真っ赤なバラが散るのだろう
そろそろ春が飽きてきた
そろそろ夏が飽きてきた
そろそろ秋が そろそろ冬が
そしてまたまた愛しい春がくる
昔々の先祖サンの目は
血走ってただろう yeah
あの空が落ちっても 必死に走った

가사 번역

이 평화로운 세상에서
나는 고통과 방황 할
당신만큼 아름다워요
그러나 파괴를 찾는 사람들에게
해파리,오리,광기.
좋은 생각이 아닌 것 같아
모두의 덧없는 웨이크
당신은 바로 그것을 얻을 수 있습니까?
이 평화로운 세계에서 패배
작은 것들은 확실히 우리입니다.
그것은 가난한 두뇌의 전체 회전입니다.
그래서 끝에서 끝까지 먹고
봄 시간이야
여름이 피곤할 때야
곧 무너질 거야 겨울이 다가오고 있습니다.
그리고 다시,사랑스러운 봄이 온다.
옛날에,조상의 태양의 눈
피 흘리는 줄 알았는데 그래.
태양이 내려 갔다하더라도,그들은 미친 듯이 달렸다.
라이브 그 살 모든입니다
오 남자.
당신은 마치 지구를 핥는 것처럼 살고 있습니다
여자들,달콤한,달콤한,꿀-짜증.
당신은 살고 덧없는 꿈으로 죽을
이 평화로운 세상 망각
우리는 삶의 기쁨을 잊지
이런 바보의 끝에
오 밝은 빨간 장미가 흩어질 것입니다
봄 시간이야
여름이 피곤할 때야
곧 무너질 거야 겨울이 다가오고 있습니다.
그리고 다시,사랑스러운 봄이 온다.
옛날에,조상의 태양의 눈
피 흘리는 줄 알았는데 그래.
하늘이 떨어졌을 때 나는 미친 듯이 달렸다.