Across Five Aprils — With these Hands 가사 및 번역
이 페이지에는 Across Five Aprils의 노래 "With these Hands"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Please… steal me away from everything I know
Can we be the only thing that matters to you now?
I want everything.
You don’t mean a thing to me.
I won’t just turn the other cheek. And when you pray to be set free
it won’t matter. It won’t matter.(x2)
And I can’t wait for the day will you look to me and say, it’s over now.
How sweet that day will be when you look and say to me, it's over now.
I won’t believe one single thing your lying lips will say to me.
I hate every thing that you say to me.
You’re the one who killed it all.
Sleep safely… sleep safely…
sleep safely… sleep safely.
I can’t wait for the day will you look to me and say it’s over now
How sweet that day will be when you look and say to me, it's over now
I can’t wait for the day will you look to me and say (that) it’s over now
How sweet that day will be when you look and say to me (that)it's over now
Cause I built this with my two hands.
Cause I built this with my two hands,
you never understood that
with my own two hands.
(with my own two hands)
Please… steal me away from everything I know.
can we be the only thing that matters to you now?
I can’t wait for the day, you’ll look to me and say its over now.
How sweet that day will be when you look to me and say it’s over now
가사 번역
제발...내가 아는 모든 것들로부터 절 훔쳐주세요
우리가 지금 당신에게 중요한 유일한 일이 될 수 있습니까?
나는 모든 것을 원한다.
나한테 아무 의미 없어
난 그냥 다른 뺨을 설정하지 않습니다. 그리고 자유롭게 기도할 때
그것은 중요하지 않습니다. 그것은 중요하지 않습니다.(x2)
날 기다릴 순 없어 날 보고 말해 이제 다 끝났어
그 날이 당신이 나에게 말하고 말할 때 얼마나 달콤할 지,그것은 지금 끝났습니다.
네 거짓말쟁이 입술이 나한테 한 마디도 안 믿어
나한테 하는 말 다 싫어
네가 다 죽인 거야
안전하게 잠...…
안전하게 잠...
날 기다릴 순 없어 날 보고 이제 다 끝났다고 말해
그 날이 당신이 나에게 보고 말할 때 얼마나 달콤할 지,그것은 지금 끝났습니다
나는 하루 기다릴 수 없어 당신이 나를 바라보고(그)지금 끝났어 말할 것이다
당신이보고 나에게 말할 때 그 날이 얼마나 달콤한지(그)이제 끝났습니다
내가 두 손으로 지었거든
내가 이걸 두 손으로 만들었 기 때문에,
당신은 그것을 결코 이해하지 못했다
내 두 손으로.
(내 자신의 두 손으로)
제발...내가 아는 모든 것들로부터 절 훔쳐주세요
우리가 지금 당신에게 중요한 유일한 일이 될 수 있습니까?
나는 하루 기다릴 수 없어,당신은 나를 찾아 지금 그 이상 말할 것이다.
그 날이 얼마나 달콤한지 날 보고 이제 다 끝났다고 말해