Acwl — Les amants du paradis 가사 및 번역
이 페이지에는 Acwl의 노래 "Les amants du paradis"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Les amants du paradis sont ceux que l’on aime
Leurs visages attendris sourds aux espoirs que l’on sème
Un plateau couvrant l’abime, des parterres de fleurs de laine
Cupidon au sourire d'ébène les acceuillent dans son règne
O mes amants, livrez moi a l’Utopia
O mes amants livrez moi…
Les amants sont morts, j’ai pleuré sur leur sort
Ils n’ont laissé que leurs corps comme ils l’auraient voulu
En aveugles ils ont eu tort, par amour ils y ont cru
Un jour recouverts d’or, les amants se sont tus
O mes amants, livrez moi a l’Utopia
O mes amants emmenez moi
O mes amants livrez moi a l’Utopia
O mes amants enlevez moi
De l’impide a l’au dela, j’entends résonner vos voix
Du l’impide et au dela, guidez mes pas
O mes amants, livrez moi à l’Utopia
O mes amants, emmenez moi
Les amants du paradis sont ceux que l’on aime
(Merci à Clementine pour cettes paroles)
가사 번역
우리가 사랑하는 낙원의 연인
그들의 부드러운 얼굴은 우리가 뿌리는 희망에 청각 장애인에 직면 해있다
심연,양모 꽃 침대 커버 트레이
큐피드와 흑단 미소를 환영으로 자신의 통치
오 나의 연인,나를 유토피아로 인도하라
또는 나의 연인이 나를 배달합니다…
연인들이 죽고,나는 그들의 운명을 통해 울었다
그들이 원하는 것처럼 그들은 단지 자신의 몸을 왼쪽
눈먼 그들은 잘못된 사랑에서 그들은 그것을 믿었다
어느 날 금으로 덮여 연인 침묵했다
오 나의 연인,나를 유토피아로 인도하라
또는 나의 연인이 나를 데려 간다
오,나의 연인이 나를 유토피아로 인도하라
또는 나의 연인이 나를 빼앗아
오 델라 충격으로 당신 목소리가 울려
방해 및 그 너머에서 내 단계를 안내하십시오
오 나의 연인,나를 유토피아로 인도하라
오 나의 연인,나를 데려가
우리가 사랑하는 낙원의 연인
(이 단어에 대한 클레멘타인 덕분에)