Adam Ant — Puss 'n Boots 가사 및 번역
이 페이지에는 Adam Ant의 노래 "Puss 'n Boots"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Pussycat’s going to London
Looking for love and for fame
I wish somebody had told her
City folks ain’t the same.
Pussycat carries a postcard
Won’t the big city be nice
That’s the place with the action
She’s gonna have her a slice.
Pussycat
Pussycat
Where have you been
I’ve been to London. Now I’m queen.
Sitting pretty
I don’t wear suits
And the mice all call me —
Puus’n boots.
Pussycat laughs at the warning
Where there’s a will there’s a way
I think you’d agree if you saw her
Rome’s built in a day.
Pusscat’s read all the papers
Seen the movie and knows
All of the streets lead to somewhere ancl the pavements gold.
Pussycat
Pussycat
Where have you been
Although you know it’s wrong
We must do it everyday
When the morning comes
Don’t you turn around and say:
It’s the bound to end in tears
So let’s do it anyway.
Pussycat wasn’t a kitten
Not as dumb as they thought.
She had a good head on her shoulders and beauty that couldn’t be bought
The royalty made her an offer
If she’d keep trouble at bay
They’d give her the money and diamonds
Be queen for a day.
Pussycat
Pussycat
Where have you been
Pussycat
Pussycat
Where have you been
가사 번역
Pussycat's going to London
사랑과 명성을 찾고
나는 누군가가 그녀를 말했다 있었으면 좋겠다
도시 사람들이랑 달라
고양이 운반 엽서
큰 도시는 좋은 수 없습니다
그게 행동으로 가득찬 장소야
한조각만 주실거야
Pussycat
Pussycat
어디 갔었어?
런던에 갔었어 이제 난 여왕이야
꽤 앉아
나는 양복을 입지 않는다.
생쥐들은 모두 절 부르죠 —
푸우스란 부츠.
Pussycat 에서 웃음을 경고
의지가 있는 곳에는 방법이 있다
당신이 그녀를 본다면 당신은 동의 할 것 같아요
로마는 하루 만에 지어졌습니다
Pusscat's read 모든 논문
본 영화 고 알
모든 거리들은 어딘가에 금을 좇아 다닙니다.
Pussycat
Pussycat
어디 갔었어?
당신이 알고 있지만 그것은 잘못입니다
우리는 그것을 매일 해야 합니다
아침이 되면
돌아서서 말하지 마:
눈물로 끝날 수밖에 없다
그래서 어쨌든 그것을 할 수 있습니다.
고양이 아니었다 고양이
생각보다 멍청하진 않아
그녀는 그녀의 어깨에 좋은 머리와 구입하실 수 없습니다 아름다움이 있었다
왕족이 그녀에게 제안을 했어
그녀가 만에서 문제를 유지한다면
그들은 그녀에게 돈과 다이아몬드를 줄 것입니다
하루 동안 여왕이 되어라
Pussycat
Pussycat
어디 갔었어?
Pussycat
Pussycat
어디 갔었어?