Adam Barnes — Howling 가사 및 번역
이 페이지에는 Adam Barnes의 노래 "Howling"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
January starts without much sympathy,
just like every dog that’s let loose right in front of me.
& this time next year things will settle slowly,
like a rush of blood,
the fear my heart beholds of me.
Your better days, are yet to come,
to silence fights, the beating drums.
the eloquent, the yet to know, the will it hurt,
the will it hold?
And although this rain has lasted us quite long enough,
it’s been several months without the sleep to comfort us.
& can you hear the dogs? They’re howling down below.
It’s a fervent ground you can feel it,
but you will never know.
That better days, are yet to come.
To silence fights, the beating drums,
the eloquence, the yet to know,
the «will it hurt?», the «will it hold?»
This night won’t satisfy me,
This fear won’t bring me to the ground.
I know you’re scared of hiding,
I know you’re aching to be found.
I know you’re aching to be found.
I know you’re aching to be-
This night won’t satisfy me,
This fear won’t bring me to the ground
I know you’re scared of hiding
I know you’re aching to be found.
I know you’re aching to be found.
I know you’re aching to be-
가사 번역
1 월은 많은 동정심없이 시작됩니다,
내 앞에서 풀어주는 개들처럼요
&이 시간 내년에 가지 천천히 정착 할 것이다,
핏자국처럼,
두려움은 내 마음이 내 앞에 있다.
당신의 더 나은 날,아직 올 수 있습니다,
싸움,구타 드럼을 침묵.
웅변,아직 알 수있는,그것은 상처 것,
그것은 개최 할 것인가?
이 비는 우리를 충분히 오래 지속했지만,
잠을 못자서 우리를 위로해 주기까지 몇 달이 걸렸어요
&당신은 개를들을 수 있습니까? 그들은 아래로 짖는하고 있습니다.
그것은 당신이 그것을 느낄 수있는 열렬한 땅입니다,
그러나 당신은 결코 알지 못할 것입니다.
그 더 나은 날,아직 올 수 있습니다.
싸움을 침묵,구타 드럼,
웅변,아직 알 수있는,
"그것은 상처 것인가?","그것은 개최 것인가?»
오늘 밤은 나를 만족시키지 않을 것입니다,
이 두려움은 땅에 나를 데려 오지 않을 것입니다.
숨는 게 두려운 거 알아,
당신이 찾을 수 아프다는 것을 알고 있습니다.
당신이 찾을 수 아프다는 것을 알고 있습니다.
당신이 아프다는 거 알아요-
오늘 밤은 나를 만족시키지 않을 것입니다,
이 두려움은 땅에 나를 데려 오지 않을 것입니다
숨는 게 두려운 거 알아
당신이 찾을 수 아프다는 것을 알고 있습니다.
당신이 찾을 수 아프다는 것을 알고 있습니다.
당신이 아프다는 거 알아요-