Adam Brand — Good Friends 가사 및 번역
이 페이지에는 Adam Brand의 노래 "Good Friends"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Good times are worth more than money any day
That’s what I always say
Good friends are worth more than money in the bank
That’s what I always say
That’s what I always say
Got a letter, made me lose heart
Gonna have to make a new start
I know whatever happens now
Don’t worry, friends’ll chip in What’s owed will be forgiven
I know whatever happens now
Worry about tomorrow
Ain’t gonna change a thing Today
You are to me Last Friday night down at the road house
Booth in the back, they sat alone
Holding hands like two young lovers
Her hair was grey, his hair was gone
She said to him
«I'm getting older
A pretty girl, no more to be Heaven knows
I’m not a treasure»
He softly said «You are to me»
«You are to me a girl in spring time
The one I met so long ago
A moment captured for a lifetime
That’s what I see you are to me»
He said to her «My work is done now
And all that’s left are memories
Heaven knows, I’m not important»
She softly said «You are to me»
«You are to me a boy in spring time
The one I met so long ago
A moment captured for a lifetime
That’s what I see you are to me Last Friday night down at the road house
가사 번역
좋은 시간은 어떤 일 돈보다 더 가치가있다
그게 내가 항상 말하는거야
좋은 친구는 은행에 있는 돈 보다는 더 많은 것을 가치가 있습니다
그게 내가 항상 말하는거야
그게 내가 항상 말하는거야
편지를 받고,나를 잃게 만든 마음
새로운 시작을 해야 해
나는 지금 어떤 일이 일어나는지 안다.
걱정하지 마세요,친구는 용서받을 빚에 칩 것입니다
나는 지금 어떤 일이 일어나는지 안다.
내일 걱정
오늘은 아무것도 안 바꿀거야.
지난주 금요일 밤에 로드 하우스에서
뒤에 있는 부스,그들은 혼자 앉아 있었다
두 젊은 연인 같은 손을 잡고
그녀의 머리는 회색,그의 머리는 사라졌다
그녀는 그에게 말했다
"나는 나이가 들고있다
예쁜 소녀,하늘이 더 이상 알 수 없습니다
난 보물이 아니야»
그는 부드럽게 말했다"당신은 나에게»
"당신은 나에게 봄 시간에 소녀 있습니다
내가 오래 전에 만난 그 사람
일생 동안 붙잡힌 순간
그게 당신이 내게 보여»
그는 그녀에게 말했다"내 작품은 지금 완료
그리고 남은 모든 것은 추억입니다
하늘은 내가 중요하지 않다,알고있다»
그녀는 부드럽게 말했다"당신은 나에게»
"당신은 나에게 봄 시간에 소년입니다
내가 오래 전에 만난 그 사람
일생 동안 붙잡힌 순간
지난주 금요일 밤 로드 하우스에서 네가 나한테 보여준 게 바로 그거야