Adam Cohen — Lie Alone 가사 및 번역

이 페이지에는 Adam Cohen의 노래 "Lie Alone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’m drunk as the devil,
I’m lit up like a church,
You look incredible tonight,
So damn good it hurts.
Let’s comfort each other,
See the world through glassy eyes,
Let go of the rudder
Come home with me, I’m okay to drive
Climb inside and…
Let’s pretend that we’re happy,
Let’s pretend we’re smart,
Let’s pretend that we’re naked
For reasons of the heart.
My darlin' I’ve been drinkin',
I’m sinkin' like a stone.
So lie with me a little
Cause I can’t lie…
I can’t lie alone.
I’m drinkin' my usual,
But I’m drinkin' unusually fast.
Life is beautiful
When you’re looking at it through the glass.
Let’s get hysterical,
Let’s get lively out of control,
Tangled in terrible,
And honestly nobody has to know.
Let’s pretend that we’re happy,
Let’s pretend we’re smart,
Let’s pretend that we’re naked
For reasons of the heart.
My darlin' I’ve been drinkin',
And I’m sinkin' like a stone.
So lie with me a little
Cause I can’t lie…
I can’t lie alone.
Tonight I’ll float down whiskey river,
And wake up having done things that I Would not consider.
Let’s pretend that we’re happy,
Let’s pretend we’re smart,
Let’s pretend that we’re naked
For reasons of the heart.
My darlin' I’ve been drinkin',
And I’m sinkin' like a stone.
So lie with me a little
Cause I can’t lie…
I can’t lie alone.
I can’t lie alone.

가사 번역

나는 악마로 술에 취해있어,
나는 교회처럼 불이 붙었다.,
오늘 정말 끝내준다,
그래서 빌어 먹을 좋은 아파.
서로 편해지자,
보 이 세계 를 통해 유리 눈,
키를 돌려!
같이 집에 가자 운전해도 돼
내부 등반…
우리가 행복한 척 하자,
우리가 똑똑한척 하자,
우리가 벌거벗은 척 하자
심장의 이유로요
술 마셨네,
난 돌처럼 꽁꽁 비네
그래서 나와 함께 조금 거짓말
거짓말을 할 수 없기 때문에…
혼자 있을 순 없어
늘 술을 마시죠,
하지만 난 술을 비정상적으로 빠르게 마시네.
인생은 아름답다
당신이 유리를 통해 그것을 볼 때.
히스테리를 치자,
통제 불능의 활기찬 얻을 수 있습니다,
에 얽힌 끔찍한,
그리고 솔직히 아무도 알 필요가 없습니다.
우리가 행복한 척 하자,
우리가 똑똑한척 하자,
우리가 벌거벗은 척 하자
심장의 이유로요
술 마셨네,
난 돌처럼 꽁꽁 비네
그래서 나와 함께 조금 거짓말
거짓말을 할 수 없기 때문에…
혼자 있을 순 없어
오늘 밤 나는 위스키 강을 떠 다닐거야,
그리고 일어나 내가 고려하지 않을 일을 한.
우리가 행복한 척 하자,
우리가 똑똑한척 하자,
우리가 벌거벗은 척 하자
심장의 이유로요
술 마셨네,
난 돌처럼 꽁꽁 비네
그래서 나와 함께 조금 거짓말
거짓말을 할 수 없기 때문에…
혼자 있을 순 없어
혼자 있을 순 없어