Adam Harvey — Genie in the Bottle 가사 및 번역

이 페이지에는 Adam Harvey의 노래 "Genie in the Bottle"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

The genie in the bottom of the Jim Beam bottle
Made me do what I didn’t wanna do
I made a wish with the genie but the genie was a meany
And he didn’t make my wish come true
I was hoping he would make your memory go away
But I’m still thinking of you
And the genie in the bottom of the Jim Beam bottle made me do
What I didn’t wanna do
Three weeks, two days and one whole world has gone
Since you saddled up and said so long
So I found a friend, who I thought would end
The pain I’m in but I was wrong
The genie in the bottom of the Jim Beam bottle
Made me do what I didn’t wanna do
I made a wish with the genie but the genie was a meany
And he didn’t make my wish come true
I was hoping he would make your memory go away
But I’m still thinking of you
And the genie in the bottom of the Jim Beam bottle made me do
What I didn’t wanna do
When you wish upon each shot you drink
They would come true you’d like to think
But that old genie or Jim ain’t done one single thing
To help me change the state I’m in
The genie in the bottom of the Jim Beam bottle
Made me do what I didn’t wanna do
I made a wish with the genie but the genie was a meany
And he didn’t make my wish come true
I was hoping he would make your memory go away
But I’m still thinking of you
And the genie in the bottom of the Jim Beam bottle made me do

가사 번역

지니 이 바닥 짐 빔 병
내가 하고 싶지 않은 일을 하게 만들었어
지니와 소원을 빌었는데 지니는 못되게 굴었어
그리고 그는 내 소원을 실현하지 않았다
네 기억을 지워주길 바랐어
하지만 난 여전히 당신을 생각하고 있어요
짐빔병 바닥에 있는 지니가
내가 하고 싶지 않은 것
3 주,2 일,그리고 전 세계가 사라졌습니다
당신이 안장하고 너무 오래 말한 이후로
그래서 친구를 찾았어요
내가 가진 고통은 그렇지만 내가 틀렸어
지니 이 바닥 짐 빔 병
내가 하고 싶지 않은 일을 하게 만들었어
지니와 소원을 빌었는데 지니는 못되게 굴었어
그리고 그는 내 소원을 실현하지 않았다
네 기억을 지워주길 바랐어
하지만 난 여전히 당신을 생각하고 있어요
짐빔병 바닥에 있는 지니가
내가 하고 싶지 않은 것
당신이 각 샷에 원하는 때 당신은 음료
그들은 당신이 생각하고 싶은 사실 올 것
하지만 그 늙은 지니 아니면 짐은 한 가지도 하지 않았어
내 상태를 바꾸는 걸 도와주려고
지니 이 바닥 짐 빔 병
내가 하고 싶지 않은 일을 하게 만들었어
지니와 소원을 빌었는데 지니는 못되게 굴었어
그리고 그는 내 소원을 실현하지 않았다
네 기억을 지워주길 바랐어
하지만 난 여전히 당신을 생각하고 있어요
짐빔병 바닥에 있는 지니가