Adam Lambert — Rumors 가사 및 번역
이 페이지에는 Adam Lambert의 노래 "Rumors"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I guess we’re in deep
I guess we got higher
You’ll never believe
What I heard on the wire
I know it ain’t right
It’s getting so tired
If we put up a fight
We’ll be fueling the fire
Oh, cause now all the things that we said and done
Twisted around, turned 'em wrong
Feels like all the love is gone
We lost it We get stuck up inside our heads
Talk shit 'til we’re walking dead
Talk shit 'til we’re walking dead (dead dead)
Why do we care about the rumors, baby?
Yeah, why do we care about the rumors, baby?
Oh, cause I don’t need to lie to you
You’ll never break my heart
Yeah, you’ll find the truth here in my arms
So can you tell me why do we care about the rumors, baby?
The envy runs deep
The jealousy down low
It’s easy to see
But it’s harder to let go We ain’t gonna hide (we ain’t gonna hide)
We know what they don’t know
A hell of a ride
I swear I’ll hold you close
Oh, cause now all the things that we said and done
Twisted around, turned 'em wrong
Feels like all the love is gone
We lost it We get stuck up inside our heads
Talk shit 'til we’re walking dead
Talk shit 'til we’re walking dead (dead dead)
Why do we care about the rumors, baby?
Yeah, why do we care about the rumors, baby?
Oh, cause I don’t need to lie to you
You’ll never break my heart
Yeah, you’ll find the truth here in my arms
So can you tell me why do we care about the rumors, baby?
Try to keep an open heart
Try to just let down your guard
Don’t, don’t care about the rumors, babe
Get out of the gossip game
Get out of the haterade
Don’t, don’t care about, don’t care about
Don’t care about the rumors
(Don't care about, don’t care about)
Rumors
Rumors
Don’t care about the rumors
Why do we care about the rumors, baby?
Yeah, why do we care about the rumors, baby?
Oh, cause I don’t need to lie to you
You’ll never break my heart
Yeah, you’ll find the truth here in my arms
So can you tell me why do we care about the rumors, baby?
가사 번역
내 생각에 우리는 깊어
더 높이 올랐나봐
너는 결코 믿지 않을 것이다
내가 와이어 에서 들은 것
옳지 않다는 거 알아
너무 피곤 해지고 있습니다
우리가 싸움을 걸면
불을 피울 거야
오,이제 우리가 말하고 했던 모든 일들을
뒤틀려서 잘못 돌렸어
모든 사랑이 사라진 것 같은 느낌
우리는 우리가 우리의 머리 안에 갇혀 얻을 그것을 잃었다
우리가 죽을 때까지
우리가 죽을 때까지(죽은 죽은)
루머에 대해선 왜 신경 써?
그래,루머에 대해선 왜 신경 쓰지?
거짓말 할 필요 없어
넌 절대 내 마음을 아프게 할 수 없어
그래,내 품에서 진실을 찾을 수 있습니다
그럼 우리가 왜 루머에 관심있는지 말해줄래?
질투는 깊은 실행
질투 아래 낮은
그것은 쉽게 볼 수 있습니다
그러나 우리가 숨기지 않을 것을 놓아주는 것이 더 어렵습니다(우리는 숨기지 않을 것입니다)
우리는 그들이 모르는 것을 알고 있습니다
한 대가 타고
내가 당신을 가까이 잡을거야 맹세
오,이제 우리가 말하고 했던 모든 일들을
뒤틀려서 잘못 돌렸어
모든 사랑이 사라진 것 같은 느낌
우리는 우리가 우리의 머리 안에 갇혀 얻을 그것을 잃었다
우리가 죽을 때까지
우리가 죽을 때까지(죽은 죽은)
루머에 대해선 왜 신경 써?
그래,루머에 대해선 왜 신경 쓰지?
거짓말 할 필요 없어
넌 절대 내 마음을 아프게 할 수 없어
그래,내 품에서 진실을 찾을 수 있습니다
그럼 우리가 왜 루머에 관심있는지 말해줄래?
마음을 열어봐요
그냥 경비를 실망시키려고 노력
소문 따위 신경 쓰지 마
가십 게임에서 나가
해테레이에서 나가
신경 쓰지 마 신경 쓰지 마
소문 신경 쓰지 마
(걱정하지 마세요,걱정하지 마십시오)
소문
소문
소문 신경 쓰지 마
루머에 대해선 왜 신경 써?
그래,루머에 대해선 왜 신경 쓰지?
거짓말 할 필요 없어
넌 절대 내 마음을 아프게 할 수 없어
그래,내 품에서 진실을 찾을 수 있습니다
그럼 우리가 왜 루머에 관심있는지 말해줄래?