Adam Richman — Mary Anne 가사 및 번역

이 페이지에는 Adam Richman의 노래 "Mary Anne"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Mary-Anne's my favorite girl
But she’s living in her Hollywood world
Her daddy owns a 4-star hotel
Mommy owns another
Saturdays she’s never around
'cause she’s at the hippest party in town
And she tells me that she’s settling down
So I’m waiting, waiting, waiting
She tells me to let it go but I’m the one who let her in
Mary-Anne shows up wasted at my door
Mary-Anne takes my bed, leaves me the floor
Mary-Anne, you’re such a whore
Mary-Anne
Met her at a rock n roll show
She was diggin' on some rum and some coke
She told me she was ready to go
Take it or leave it (I couldn’t believe it!)
Mary-Anne says love at first sight
Shouldn’t be confused with spending a night
But she’ll come 'round when the timing is right
So I’m waiting, waiting, waiting
She tells me to let it go but I’m the one who let her in
And I don’t wanna be a sad, weak, frail, meek, love-struck geek who’s
Waiting up for her again

가사 번역

내가 제일 좋아하는 메리 앤
그러나 그녀는 그녀의 할리우드 세계에 살고 있습니다
그녀의 아빠가 소유 4 성급 호텔
엄마 소유 또 다른
토요일 그녀는 결코 주변에 없다
왜냐면 그녀는 마을에서 제일 히피파티에 있었으니까요
그리고 그녀는 그녀가 정착하고 있다고 나에게 말한다
그래서 나는 기다리고 기다리고 기다리고,
그냥 내버려두라고 했지만 내가 들여보내준 사람이야
메리 앤 쇼 내 문에서 낭비
메리-앤 내 침대,나에게 바닥을 잎 걸립니다
메리 앤,넌 창녀야
메리 앤
록 앤 롤 쇼에서 그녀를 만났다
럼주랑 코카인을 먹다가
그녀는 그녀가 갈 준비가 나에게 말했다
그것을 가져 가거나 그것을 남겨주세요(나는 그것을 믿을 수 없었습니다!)
메리 앤 첫눈에 사랑을 말한다
밤 보내는 것과 혼동해서는 안됩니다
때가 되면 올 거야
그래서 나는 기다리고 기다리고 기다리고,
그냥 내버려두라고 했지만 내가 들여보내준 사람이야
그리고 나는 슬프고,약하고,연약한,온유하고,사랑 강타한 괴짜가 되고 싶지 않다.
그녀를 다시 기다리고 있습니다