Adam Sandler — Oh Mom... 가사 및 번역
이 페이지에는 Adam Sandler의 노래 "Oh Mom..."의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
M1: can you pass the beats please?
F1: here you go M1: thanks
Brad: hey mom, guess what? I got invited to a party tonight! and I'm gonna go if that's ok with you.
Mom: nooo!
Brad: why not mom?
F1: yeah, why mom? he should go.
Brad: it's gonna be fun. I'll get to meet new people…
Mom: they're all gonna laugh at you!
Brad: oh mom…
Mom: they're all gonna laugh at you!
F1: don't wory brad.
F2: hey mom, I saw this great skirt at the mall today, but it was $ 34,
which isn't that high of a price, but I was nervous to buy it.
what do you think?
Mom: nooo!
F2: really? I really like it…
Mom: they're all gonna laugh at you!
F2: oh mom, who is?
Mom: they're all gonna laugh at you!
F2: mom, you're so paranoid.
Mom: nooo!
M3: hey mom, I gotta get up pretty early tommorrow for little league try-outs.
Mom: nooo!
M3: yeah, I have to be at the field at 9 o'clock…
Mom: they're all gonna laugh at you!
M3: do you think you could drop me off there? …
Mom: they're all gonna laugh at you!
M3: how am I gonna get there?
Mom: they're all gonna laugh at you!
M3: I'll walk I guess.
Mom: nooo!
Cindy: mom, can you pass the salad dressing?
Mom: nooo!
Cindy: please?
Mom: nooo!
Cindy: come on, mom.
Mom: nooo!
Brad: I'll get it for you cindy.
Cindy: thanks brad.
Mom: they're all gonna laugh at you!
Cindy: thanks for the tip, ma.
Mom: they're all gonna laugh at you!
Brad: hey everyone, let's just go out for ice cream.
Mom: nooo!
Brad: why are we eating inside? it's a beautiful night. we need to get out
more.
Mom: nooo!
Cindy: mother, brad is right.
Mom: nooo!
Cindy: we should go out, it'll be fun.
Mom: nooo!
Cindy: come on, let's go, I could go for some maple walnut.
Mom: they're all gonna laugh at you!
M3: yeah, we haven't gone out together in a long time.
Mom: nooo!
Cindy: you wanna come dave?
Mom: nooo!
Dave: no, I'll hang out with mom.
M1: you sure?
Mom: they're all gonna laugh at you!
Dave: yeah, go without me.
M3: all right, see you guys later.
Mom: they're all gonna laugh at you!
Dave: how are you, mom? great meal tonight. sure is… you sure know how to cook! boy, oh boy, you're quite a lady. say mom, uhm, can I go canoeing next
weekend with my friend barry?
Mom: nooo!
Dave: please?
Mom: they're all gonna laugh at you!
Dave: mom, you're over reacting!
Mom: they're all gonna laugh at you!
Dave: why are you so overprotective?!
Mom: they're all gonna laugh at you!
Dave: mom! I'm going to the ice cream place! you're just so set in your ways
it drives me crazy!
Mom: they're all gonna laugh at you!
Mom: they're all gonna laugh at him!
가사 번역
M1:당신은 비트를 전달할 수 있습니까?
F1:여기 M1 이동:감사합니다
엄마,그거 알아? 오늘 밤에 파티에 초대받았어! 괜찮으시다면 제가 갈게요
누오!
브래드:왜 엄마?
F1:그래,왜 엄마? 그는 가야한다.
재밌을 거야 나는 새로운 사람들을 만날거야…
그들은 모두 당신을 웃을거야!
브래드:오 엄마…
그들은 모두 당신을 웃을거야!
F1:브래드를 걱정하지 마십시오.
F2:안녕 엄마,오늘 쇼핑몰에서 멋진 스커트를 보았다,하지만$34 이었다,
가격이 그렇게 높은 건 아니지만 사는게 긴장됐죠
어떻게 생각해?
누오!
F2:정말? 나는 그것을 정말로 좋아한다…
그들은 모두 당신을 웃을거야!
F2:오 엄마,누구?
그들은 모두 당신을 웃을거야!
F2:엄마,당신은 너무 편집증입니다.
누오!
M3:안녕 엄마,나는 작은 리그 아웃을위한 꽤 일찍 토마로 일어나야한다.
누오!
M3:그래,나는 9 시에 필드에 있어야합니다…
그들은 모두 당신을 웃을거야!
M3:당신은 당신이 나를 거기에 내려 줄 수 있다고 생각하십니까? …
그들은 모두 당신을 웃을거야!
M3:나는 어떻게 거기에 가야합니까?
그들은 모두 당신을 웃을거야!
M3:나는 생각한다 걸을 것이다.
누오!
엄마,샐러드 드레싱 좀 줄래?
누오!
제발,제발
누오!
엄마,제발
누오!
내가 갖다 줄게 신디
브래드.
그들은 모두 당신을 웃을거야!
팁 고마워요,엄마
그들은 모두 당신을 웃을거야!
다들 아이스크림 먹으러 나가자
누오!
왜 우리는 안을 먹는거야? 아름다운 밤이야 우린 나가야 해
더 많은.
누오!
어머니,브래드 맞습니다.
누오!
나가서 재밌을거야
누오!
가자,메이플 호두 먹으러 가자
그들은 모두 당신을 웃을거야!
M3:그래,우리는 오랜 시간에 함께 외출하지 않았습니다.
누오!
데이브랑 같이 갈래?
누오!
아니,엄마랑 놀게
M1:확실해?
그들은 모두 당신을 웃을거야!
그래,나 없이 가
M3:좋아,나중에 보자.
그들은 모두 당신을 웃을거야!
안녕,엄마? 저녁 잘 먹었어요 요리하는 법도 잘 알지? 오,이런,당신은 꽤 숙녀입니다. 엄마,어,다음에 카누 갈까?
내 친구 배리와 주말?
누오!
제발요?
그들은 모두 당신을 웃을거야!
엄마,반응 그만해!
그들은 모두 당신을 웃을거야!
왜 그렇게 과잉보호하는 거야?!
그들은 모두 당신을 웃을거야!
엄마! 난 아이스크림 먹으러 간다! 당신은 너무 당신의 방법으로 설정하고 있습니다
그것은 나를 미치게 만든다!
그들은 모두 당신을 웃을거야!
다들 쟬 비웃을거야!