Adam Sandler — Respect 가사 및 번역
이 페이지에는 Adam Sandler의 노래 "Respect"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
hey, everybody! Nikki had his first day of school today!
oh, yeah, good nikki that’s great. Respect!
how ya doin Nikki?
well, okay grandpa
oh, good he’s okay. showin the respect. Respect!
hey, Nikki tell us about your first day of school
School good! We do fingerpainting,
oh, yeah, you gotta respect the fingerpainting. Yeah, respect the fingerpaint.
Respect the smearing.
alright, tell us some more Nikki!
we make pla-do,
oh, you gotta love the pla-do. Respect the pla-do. give full respect to the
pla-do. You put it, you roll it around, you show it respect.
alright, did you smell the pa-do?
pla-do smell good!
oh, you gotta respect the smell
it’s squishy! It’s squishy!
of course it’s squishy, he knows it’s squishy, it’s pla-do. What are you,
a moron? Sammy, shut the fuck up! My god, he’s an idiot!
tell grandpa some more
we have cookies and milk too!
oh, you gotta respect the cookies and milk. I respect cookies! Who doesn’t
respect cookies?!
did you dunk it in the milk?
I dunk the cookie
oh, you gotta respect the dunking. yeah. Ya gotta dunk it. Dunking’s good.
Respect the milk!
I like soggy cookies!
respect the milk!
why, you fuckin moron. You must be an idiot! I just fuckin said that! You idiot!
what else, nikki?
teacher read us 3 little pigs!
oh, yeah respect the pigs. respect the bricks. Big respect for the pigs.
You respect the pigs, they’ll respect you.
don’t respect the wolf!
Sammy, jump in front of a fuckin truck! You shut the fuck up sammy!
Every single word that comes out of your fuckin mouth is so disrespectful!
what else, Nikki?
well, I play on the playground, and I swing on the monkey bars…
oh, you gotta respect those monkey bars, man. gotta love thos monkey bars.
And show the respect.
A boy pushed me off the see-saw.
Quiet! quiet, everybody! What did you say?
A boy pushed me off the see-saw.
and what is this boy’s name?
his name Donny McMillan
he’s fuckin dead! He’s a fucking dead man, you hear me? I’ll fuckin cut his
balls off and feed 'em to his fuckin mother! The kid’s dead! This little fuck
is dead!
What else, Nikki?
I kiss a girl on the playground
oh, respect for the young lover. Show respect, show respect.
gotta respect the condom!
you fuckin moron, what are you talking about a condom you fuckin idiot?
he’s five fuckin years old! (I'm just sayin!) you fuckin idiot!
I’ll fuckin put a fuckin condom on your fuckin tombstone! Sammy,
you’re a moron!
tell grandpa some more, Nikki
We sing the alphabet song!
Oh, you gotta respect the alphabet song. It’s a good song! It’s a good song,
it helps you remember! You gotta respect it! Yeah, you gotta respect it!
okay, let’s hear you sing the song!
learnin-
sammy, shutup!
ok:
oh, respect!
respect!
oh, you gotta respect the song!
sammy, shut the fuck up! He’s fuckin trying to sing a fuckin song here,
you moron! show a little respect!
oh, you gotta show respect.
respect, respect, respect, respect! Oh, they always go together
oh, you gotta show the respect
oh, respect the v. good letter.
and Z!
oh, respect the completion. You gotta show respect for the kid, he’s a smart
one!
now I know my abc’s-
alright, we know the song. Alright, it’s getting a little long. Let’s move on.
you do good in the spelling bee?
I can spell, grandpa!
ah, respect the confidence! The kid can spell! Just like his grandfather his
grandfather can spell!
Okay, I’m gonna spell you something right now, and you tell me what I’m spellin
okay?
okay grandpa
okay, nikki?
okay, granpa
you ready for this?
okay, granpa
are you ready for this?
alright, grandpa!
Alright, here we go!
what the fuck, s? Sammy what’s fuckin wrong with you?!! You fuckin idiot!
Where’d you learn to fuckin spell…
alright my little angel, we’re gonna spell the word for you again,
and you’re gonna tell grandpa what we’re spellin, alright? Here we go,
Okay!
and Sammy, you’re gonna keep your fuckin trap shut!
consider it done!
uuuh,…respect!
respect! He got it, the kid’s got it! He’s one of us! He’s got it!
Respect!
Respect!
Respect!
Respect!
Respect!
Respect!
Respect!
Respect!
Respect!
가사 번역
이봐,모두들! 니키는 오늘 학교의 첫 날을 보냈습니다!
네,좋은 니키네요 존경!
니키는 어때?
음,좋아 할아버지
잘됐네,괜찮아 존경심을 담아 존경!
니키,네 학교 첫날에 대해 말해봐
학교 좋은! 우리는 핑거 페인팅을한다,
오,그래,핑거팽을 존중해야지. 그래,핑거페인을 존중해
번짐을 존중해
좋아,니키 좀 더 말해봐!
우리는 pla-do 를 만듭니다,
아,당신은 pla-do 를 사랑 해요. 는 pla-do 를 존중합니다. 에 대한 전체 존경을 제공
pla-do. 당신은 그것을 넣어,당신은 그것을 롤 주위에,당신은 그것을 존중 표시합니다.
아빠 냄새 맡아봤어?
pla-냄새 좋다!
냄새는 존중해야지
그것은 퀴시입니다! 그것은 퀴시입니다!
물론,스퀴시,그는 스퀴시 알고,플라 도이다. 당신은 무엇,
바보? 새미,닥쳐! 세상에,이 사람 바보야!
할아버지 좀 더 말해
우리는 쿠키와 우유도!
쿠키와 우유를 존중해야지 나는 쿠키를 존중! 누가 그렇지 않습니까
쿠키를 존중?!
우유에 덩크 넣었어?
나는 쿠키를 덩크
덩크를 존중해야지 그래. 더듬어봐 덩크는 좋아
우유를 존중!
나는 젖은 쿠키를 좋아한다!
우유를 존중!
왜,이 병신아 바보 같으니라고! 방금 말했잖아! 이 멍청아!
또 뭐,니키?
교사는 우리에게 3 마리의 작은 돼지를 읽었습니다!
아,그래,돼지를 존중. 벽돌을 존중하십시오. 돼지에 대한 큰 존경.
돼지를 존중하면 존중해 줄 거야
늑대를 존중하지 마!
새미,트럭 앞에 뛰어! 닥쳐,새미!
입에서 나오는 모든 말이 너무 무례하잖아!
또 뭐,니키?
글쎄,난 놀이터에서 재생,나는 원숭이 바에서 스윙…
원숭이 막대를 존중해야지 토스 원숭이 막대를 사랑해야합니다.
존경심을 보여줘요
남자애가 절 시소 밖으로 밀어냈어요
조용히 해! 조용히 해,모두들! 뭐라고 했지?
남자애가 절 시소 밖으로 밀어냈어요
이 소년의 이름은 뭐죠?
그의 이름 도니 맥밀란
그는 죽었어! 죽은 목숨이야,알겠어? 그 새끼를 잘라버릴거야
불알을 빼서 엄마한테 먹이라고! 아이는 죽었어! 이 작은 씨발
죽었잖아!
또 뭐,니키?
나는 여자 키스 놀이터에
오,젊은 애인을 존경해요. 존경을 보여 존경을 보여줍니다.
콘돔을 존중 해!
이 병신아 콘돔 말하는 거야?
망할 다섯살이야! (난 그냥 사인이야!)당신은 빌어 먹을 바보!
네 무덤에 콘돔을 대줄게! 새미,
넌 멍청이야!
할아버지 좀 더 말해,니키
우리는 알파벳 노래를 부릅니다!
알파벳 노래를 존중해야지 그것은 좋은 노래입니다! 그것은 좋은 노래입니다,
그것은 당신이 기억하는 데 도움이! 존중해야지! 예,당신은 그것을 존중해야합니다!
좋아,당신이 노래를 들어 보자!
리어닌-
새미,닥쳐!
ok:
아,존중!
존경!
오,당신은 노래를 존중해야합니다!
새미,닥쳐! 그는 빌어 먹을 여기에 노래를 부르는거야,
이 병신아! 좀 존중해줘!
오,당신은 존중을 표시해야합니다.
존중,존중,존중,존중! 아,그들은 항상 함께 간다
오,당신은 존경을 표시해야합니다
오,v. 좋은 편지를 존중해.
그리고 Z!
오,완료를 존중하십시오. 아이에 대한 존중을 보여줘야 해 그는 똑똑해
하나!
이제 나는 abc 를 안다-
좋아,우리는 노래를 알고있다. 좋아,좀 오래 걸릴거야. 이제 넘어가자.
맞춤법을 잘 써요?
철자가 있어요,할아버지!
아,신뢰를 존중! 아이는 철자 수 있습니다! 그의 할아버지처럼 그의
할아버지는 철자를 수 있습니다!
좋아,지금 당장 주문을 해줄게.그리고 내가 무슨 스펠린인지 말해.
알았어?
좋아 할아버지
좋아,니키?
그래,그랜파
준비됐어?
그래,그랜파
준비됐어?
좋아요,할아버지!
자,시작합시다!
뭐야,뭐야? 새미 왜 그래?!! 이 멍청아!
어디서 배운거야?…
좋아 내 작은 천사,우리는 다시 당신을 위해 단어를 철자 거 야,
할아버지한테 우리가 스펠린이란 걸 말해,알았지? 여기 우리가 간다,
좋아!
새미,넌 덫이나 닫아!
그것은 완료 고려!
우우,...
존경! 그가 이겼어,아이가 이겼어! 그는 우리 중 하나입니다! 그는 그것을있어!
존경!
존경!
존경!
존경!
존경!
존경!
존경!
존경!
존경!