Adam Sandler — The Champion 가사 및 번역
이 페이지에는 Adam Sandler의 노래 "The Champion"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Welcome back on this glorious sunday afternoon for the final round of the
Enbuary classic. The legendary Champion is now approaching the 18'th tee off
with an insomauntible 8th stroke lead
Well let’s wrap this thing up
The gallery lets the champion know what a fine three days of golf he has had.
The always charming Champion is now taking time to high five a young spectator
and the boy, the boy is awestruck. Haha, the gallery erupts into delight
Go get them champ!
Yes Yes. I think it would be hard to find in any sport a champion who is as
beloved as this one. And the encouraging gallery goes silent. Eight strokes
ahead of the pack, the Champion slowly starts his back swing
Four! (Hit the golf ball.)
Oh no no! Apparently the honking horn had some sort of concentration effect on
the champion’s usual monstrous drive
Is that Greag normen’s kid or something?
The Champion shakes it off and makes some sort of humorous remark about the
horn to the gallery and they eat it up
Let’s get the ball back on the field
Yes Yes, well now the Champion, his Caddy, and the elendent gallery make their
way to the Champion’s ball, which is unfortunately larged next to a very thick
tree route. The champion and his caddy talk it over. He;s going to play it safe
and punch out with a 7 iron with a 8 stroke lead this is simply smart play by
the legendary Champion. He approaches the ball. let’s watch
Take a swing at the ball hitting the tree route in the process
Oh, well I. I don’t think that’s what the Champion had in mind when he took
that swing. The ball is now 10 yards. um into the woods after ricoshaying off
the tree route, and ther’s a look of pain on the Champion’s face.
He is shaking his hands as if to say I did not have a strong enough grip on
the club when I hit the tree route, and my hands are stinging quite badly
The Champion is starting to mutter some obscenities about the car horn,
which if you just joined us blew earlier during the champion’s back swing at
the 18'th tee off. Well now his caddy and friend of 25 years, Mr.
Skipijankings, is doing every thing he can to get the champion’s mind back on
track
Forget about the car horn, let’s just win this thing!
Hahah, you’re right
What wonderful veteran words of wisdom. The Champion nods in agreement,
and heads into the woods to set up for his third shot which he will have to
play out of a dreadfully muddy lie. He’s sticking with his 7 iron closes the
club face a little. He starts his swing
(Swing at ball)
And the ball did not move, um if anything it’s a little deeper in the mud
What is this fucking quick sand?!
The Champion is now conferring with coarse marshal, David Canner
What do I do next?
Gonna have to drop one
And yes i. it has been ruled that his ball is unplayible, he will take a drop
and a one stroke penally
and the Champion is now laughing very hard, uh one might say a little too hard,
but none of the less, he drops his new Areo Fly Ball and resumes play
Back with his trusty 3 wood, the Champion lines up his shot. He starts his back
swing
He flatuates. Stops his swing, and steps away from his ball, and whispers
something too his caddy, Mr. Skipijankings
Wha? What do you mean you got to take a Shit?
I’ve got to shit
Finish the fucking hole, we’ve got to win this mother fucker!
Jesus Christ man!
Well now the Champion is staring angrily at his caddy. He continues to star for
quite some time, and then abruptly walks back to his ball; not taking much time
set up at all he swings
Connects, a Smash of a hit!
(applaud)
Starting to slice, oh no it goes directly into the center of a man-made water
hazard!
You’ve got to be fucking kidding me!
The Champion slowly walks over to his golf bag, unzips it, and pulls out,
hmm what I believe is a 16 oz silver beverage container and starts drinking in
large gulps. Why don’t we take this time for a word from our sponcers,
and then we will return to our final round coverage of the Enbuary Classic.
(Whispers: Well I have no idea what he was thinking)
What do 17 major championships, over 6 million dollars in prize money,
and the complete domination of the sport of golf have in common?
Two things: The Champion, and Areo Fly Balls. Areo Fly Balls, they just seem
to go further. If it’s good enough for the Champion, don’t you think it’s good
enough for you
Well welcome back to our final round coverage of the Enbuary Classic
PUT YOUR SHIRT BACK ON!
I’ll tell you one thing. no one’s fucking up me in my hole
As we join the action
Because thay are fucking ugly
We can see his caddy and long time friend, Mr. Skipijankings, trying to cox the
Champion out of the sand trap where he is presently on his back making a snow
angle
Get up! GET THE FUCK UP. WHAT THE FUCK ARE YOU DOING?!
All right (get out of hole)
Well the Champion is now ceasing his softmories behavior and is climbing out of
the trap onto the green
Yee-Haw! (Charge at Skipijankings and Tackle him)
The Champion has just tackled long time friend, Mr. Skipijankings,
I’ve never scene any thing like this
That’s it! I’m getting the Fuck out of here! You’re fucked up dude,
you need some help!
Ya I need help fucking your wife!
Fuck you! (Kick the Champion very hard!) Don’t you EVER TALK about my wife!
I’ll FUKING KILL YOU MAN!
Hear Hear! Generally Tempered, long time friend Mr. Skipijankings now storming
off the forced hole, not with out hearing some expletive words hurled at him by
the classless lord of the lace. Tears streaming down his face, the Champion is
now alone on the green left with mainly a 12 foot put. (Police sirens are going
off) Who would of thought that a horn honk could bring about such disaster and
disarray in one ma’s life. The Champion, now lining up his put, using the flag
stick as his putter for some odd reason. He takes a few steps towards the hole,
unbuckles his belt, The CHAMPION is defecating in the cup, and the gallery has
scene enough! Not a moment too soon the police have arrived, and are advancing
towards the champion slowly. In a last desperate act, the Champion holds the
flag stick as if it were a large lance from medieval times, and runs full kilt
in rage in his eyes towards the Officers
They Open fire. The champion has been shot. He is down on the green,
he’s not moving, walking inching their way towards the champion,
the officer checks the champion’s pulse, and signals to the other police that
the Champion is sure enough dead. If you are just joining us Sunday May 7'th at
2:42 P.M. perhaps the greatest golfer of our time is diseased at age 39.
My God have mercy on his sole. This has been Donald Hefington saying good day,
and good golf
가사 번역
이 영광스러운 일요일 오후에 마지막 라운드에 오신 것을 환영합니다
어귀 고전. 전설적인 챔피언은 이제 18'티 오프에 접근하고있다
불면증 8 회 스트로크 리드
그럼 이걸 마무리하자고
갤러리는 챔피언이 그가 가진 골프의 좋은 3 일 알 수 있습니다.
항상 매력적인 챔피언은 이제 하이 파이브 젊은 관중에게 시간이 걸립니다
그리고 소년,소년은 두렵다. 하하,갤러리가 기쁨으로 폭발합니다
챔프 가져와!
예 예. 어떤 스포츠 챔피언이라도
이 하나 사랑. 그리고 격려 갤러리는 침묵 간다. 8 개의 치기
앞서 팩의 챔피언은 천천히 자신의 뒤로 스윙을 시작합니다
포! (골프 공을 누르십시오.)
오,안돼! 분명히 경적 울리는 것은 일종의 농도 효과가 있었다.
챔피언의 보통 괴물 드라이브
그 놈 노먼의 아들인가?
챔피언은 그것을 흔들며 어떤 종류의 유머러스 한 발언을합니다
갤러리에 뿔 들고 다 먹어
공을 다시 들판으로 돌려보자구
예,그래,그럼 이제 챔피언,그의 캐디,그리고 elendent 갤러리는 자신의
불행하게도 매우 두꺼운 옆에 larged 챔피언의 공에 방법
트리 경로. 챔피언과 그의 캐디가 얘기. 그는 그것을 안전하게 플레이 할 것입니다
그리고 함께 펀치 7 철 8 스트로크 리드 이것은 단순히 스마트 플레이에 의해
전설적인 챔피언. 그는 공에 접근. 의 시계 보자
이 과정에서 트리 경로를 치는 공에 스윙을 가져 가라
오,글쎄,나는 그가 그것을 가져 갔을 때 챔피언이 염두에 두었던 것 같지 않다
그 스윙. 공은 지금 10 야드입니다. 튀어나온 후 숲 속으로
나무길을 따라서 챔피언의 얼굴에 통증이 생겨요
그는 손을 떨고 있습니다 마치 내가 에 충분히 강한 그립을 가지고 있지 않았다 말하는 것처럼
내가 나무 길을 칠 때 클럽,내 손이 아주 심하게 쏘고있다
챔피언이 자동차 경적에 대한 외설들을 중얼대기 시작했어,
우리가 합류하면 챔피언의 등반기 앞에서 폭발해
18'티 오프. 그럼 이제 그의 캐디 25 년의 친구,씨.
스키피쟁크,챔피언의 마음을 되찾기 위해 그가 할 수있는 모든 일을하고있다
트랙
자동차 경적 잊어,그냥이 일을 이길 수 있습니다!
하하,당신 말이 맞아
지혜의 어떤 멋진 베테랑 단어. 챔피언은 계약에 고개를 끄덕,
숲으로 가서 세 번째 기회를 잡으려면
무서운 진흙 거짓말 플레이. 그는 그의 7 철을 닫고 고집
클럽 얼굴 조금. 그는 자신의 스윙을 시작합니다
(공을 스윙)
그리고 공이 움직이지 않았다,음 만약 아무것도 그것은 진흙에 조금 더 깊은
이 망할 모래는 뭐야?!
챔피언은 이제 거친 보안관 인 데이비드 캐너(David Canner)와 수여됩니다
나는 다음에 무엇을해야합니까?
한 방울
그리고 네,그의 공을 재생할 수 없다고 판결되었습니다,그는 한 방울을 취할 것입니다
그리고 한 번의 뇌졸중
그리고 챔피언은 지금 매우 열심히 웃고,어 하나는 너무 열심히 말할 수 있습니다,
그러나 더 적은,그는 그의 새로운 아레오 플라이 볼을 떨어 뜨리지 않고 재생을 다시 시작합니다
돌아 가기 그의 믿음직한 3 나무,챔피언은 자신의 샷을 라인업. 그는 그의 등을 시작합니다
스윙
그는 아첨한다. 그의 스윙을 멈추고 그의 공과 속삭임에서 물러서십시오
그의 캐디도요,스키피진킹스씨
뭐야? 똥 싸다니 무슨 말이야?
난 똥해야 해
이 망할 놈의 새끼를 죽여야 돼!
맙소사,맙소사!
그럼 이제 챔피언은 그의 캐디 화가 나서 응시한다. 그는 스타 계속
꽤 많은 시간,그리고 갑자기 다시 그의 공에 산책;많은 시간을 복용하지
설정 모든 그는 스윙
연결,히트의 스매쉬!
(박수 갈채)
슬라이스 시작,오,아니 그것은 사람이 만든 물 중앙에 직접 간다
아자르!
장난하는 거야!
챔피언은 천천히 그의 골프 가방에 걸어,그것을 압축 해제,그리고 그것을 꺼내,
흠 내가 믿는 것은 16 온스 실버 음료 컨테이너이며 술을 마시기 시작합니다
큰 꿀꺽. 스폰저한테 한마디 하지 그래?,
그리고 우리는 엔비 어스 클래식의 우리의 마지막 라운드 범위로 돌아갑니다.
(속삭임:글쎄,난 그가 무슨 생각을 아무 생각이 없습니다)
무엇 17 주요 선수권 대회,이상 6 상금 백만 달러,
그리고 골프 스포츠의 완전한 지배는 공통점이?
두 가지:챔피언,그리고 아레오 비행 공입니다. 아레오 비행 공,그들은 단지 보인다
더 나아가. 챔피언에 충분하다면 좋다는 생각 말아요
당신을 위해 충분히
음 어귀 고전의 우리의 마지막 라운드 범위에 다시 오신 것을 환영합니다
셔츠를 입어요!
한 가지만 말해줄게 아무도 내 구멍에 나를 빌어 먹을
우리가 행동에 참여할 때
왜냐면 thay are 빌어 먹을 못생긴
우리는 그의 캐디 오랜 친구를 볼 수 있습니다,Skipijankings 씨,콕스하려고
모래덫 중 챔피언은 현재 등 위에 눈을 뜨고 있습니다
각
일어나!일어나! 일어나라니까 뭐 하는 거야?!
좋아(구멍에서 나가)
그럼 챔피언은 지금 그의 softmories 동작을 중단하고 밖으로 등반된다
녹색 위에 덫
이-하! (Skipijankings 에서 충전 그를 해결)
챔피언은 오랜 친구 인 Skipijankings 를 달렸습니다,
이런 건 처음 봐
그게 다야! 난 여기서 나갈거야! 당신은 친구를 망했어,
넌 도움이 필요해!
마누라 좀 도와줘!
엿 먹어! (매우 열심히 챔피언 킥! 내 아내에 대해 말하지 마!
죽여버리겠어!
듣고 들어! 일반적으로 강화,오랜 친구 씨 Skipijankings 지금 폭풍
강제 구멍 오프,하지 밖으로 몇 가지 조어 단어를 듣고에 의해 그에게 던졌다
레이스의 종류없는 주님. 눈물은 그의 얼굴을 스트리밍,챔피언은
이제 녹색에 혼자 주로 12 피트 넣어 떠났다. (경찰 사이렌 것입니다
떨어져)경적 울려 퍼지는 그런 재해에 관하여 가져올 수 있던 생각의 누구
한 엄마의 삶에 혼란. 챔피언은 이제 깃발을 사용하여 자신의 넣어 줄