Adamo — Anima 가사 및 번역

이 페이지에는 Adamo의 노래 "Anima"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Les collines en fleurs, les rivières,
Les couleurs de la terre
Les simples bonheurs de naguère
De l’autre côté des heures à l’envers
Des douceurs éphémères
Rien ne meurt, rien ne se perd
Là, dans la mémoire du coeur
Les yeux fermés, tout s'éclaire
Les galaxies intérieures
On porte en soi l’univers… l’univers
Anima… Anima…
Emmène-moi, dans ton ailleurs de lumière
Anima…
Enivre-moi d’infini et de mystère… de mystère
Certains disent Dieu, je dis «l'âme»
Je dis l’homme, je dis femme
C’est la clé, le sésame
Rêves et souvenirs s’entrelacent
Dans le temps, dans l’espace
Comme pour retenir ce qui passe
Un amour naît d’une étoile
Pour se graver dans la pierre
Ainsi d’escale en escale
C’est la vie qui suit sa filière… sa filière
Anima… Anima
Emmène-moi dans ton ailleurs de lumière
Anima…
Enivre-moi d’infini et de mystère… de mystère.
Les collines en fleurs, les rivières,
Les couleurs de la terre
Les simples bonheurs de naguère
Rien ne se perd

가사 번역

구불구불한 언덕,강,
이 땅의 색상
옛날의 간단한 기쁨
거꾸로 시간 반대편
덧없는 단맛
아무것도 죽지 않고,아무것도 길을 잃지 않습니다
이,마음의 메모리에
눈을 감고 모든 것이 밝아집니다
내부 은하
우리는 우주를 지탱합니다... 우주
영혼... 영혼…
다른 빛까지 데려다 줘
애니메이션 사용하기…
무한대와 신비로 나를 중독... 신비
어떤 사람들은 하나님을 말하고,나는"영혼"이라고 말합니다»
난 여자라고 해
이 열쇠,참깨입니다
꿈과 기억이 얽혀
시간,공간
무슨 일이 일어나는지 기억하는 것처럼
별에서 태어난 사랑
돌로 새겨지기 위하여
그래서 스톱 오버에서 스톱 오버까지
그 길을 따르는 삶입니다... 그것의 경로
영혼... 영혼
다른 빛까지 데려다 줘
애니메이션 사용하기…
무한대와 신비로 나를 중독... 미스터리.
구불구불한 언덕,강,
이 땅의 색상
옛날의 간단한 기쁨
아무것도 길을 잃지 않습니다