Adamo — J'avais Oublie Que Les Roses Sont Roses 가사 및 번역
이 페이지에는 Adamo의 노래 "J'avais Oublie Que Les Roses Sont Roses"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tiens un oiseau qui chante tiens un enfant qui joue
Une fleur qui s’invente un printemps pour deux sous
Tiens un soleil qui brille d’où sort-il celui-là
Des gens qui me sourient ça existe tout ça
J’avais oublié que les roses sont roses
J’avais oublié que les bleuets sont bleus
J’avais oublié tant de belles choses
J’avais oublié où avais-je les yeux
Une douce lumière s’enroule autour de moi
Mille mains familières me fêtent comme un roi
J’ai retrouvé ma vieille vie, jolis pulls délavés
A l’instant je m’habille et je repars au passé
Je me trouvais dans un vieux livre que j’ai relu cent fois
Un monde où il fait bon vivre quitte à vivre sans toi
Et toi qui n’est plus qu’une ombre dans le ciel bien trop bleu
Enfin je suis du nombre des imbéciles heureux
가사 번역
노래 한 새를 잡아 재생 아이를 잡아
이 아래 봄을 발명 한 꽃
빛나는 태양을 잡아 이 사람은 어디에서 오는가
나에게 미소 사람들은 모든 거기에있다
장미가 핑크인 걸 깜빡했네
블루베리가 블루라는걸 깜빡했네요
나는 너무 많은 아름다운 것들을 잊어 버렸습니다
나는 내 눈을 어디에 있었는지 잊어 버렸습니다
내 주위에 부드러운 빛 랩
천 명의 익숙한 손이 나를 왕처럼 축하합니다
나는 나의 오래된 삶을 되찾았고,예쁜 스웨터를 씻었다
그 순간 나는 옷을 입고 과거로 돌아 간다
나는 백 번 읽은 오래된 책에 있었다
잎이 너 없이 살기 좋은 세상
그리고 당신은 너무 푸른 하늘에 단지 그림자 누구
마침내 나는 행복한 바보 중 하나입니다