Adamo — Quand Passent Les Gitans 가사 및 번역
이 페이지에는 Adamo의 노래 "Quand Passent Les Gitans"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Où s’en vont ces filles sauvages
Qui embrasent les nuages
De leurs grands yeux noirs
Quand passent les gitans, na na na na
Quand passent les gitans
Les doigts pleins de sortilèges
Elles traînent en cortège
Les démons du soir
Quand passent les gitans, na na na na
Quand passent les gitans
La nuit tombe en voile de feu
Les voilà déesses
Alors elles enchaînent les dieux
À leur jeunesse
Elles dansent
Une rose rouge entre les dents
Elles dansent
Et le temps s’accroche à leurs vingt ans
Palaï lalaïla
Chabada lalalala
Chabada lalala
Où s’en vont ces filles sauvages
Ces fantômes sans visage
Qui prêchent la peur
Quand passent les gitans, na na na na
Quand passent les gitans
Filles du vent ou reines mages
Elles parent leurs corsages
Des fleurs du malheur
Quand passent les gitans, na na na na
Quand passent les gitans
L’une d’elles était mon amour
Triste privilège
Et mon âme de troubadour
S’est pris au piège
De la danse
Et de la rose rouge entre ses dents
Et la danse
A réduit mon être à feu et à sang
Palaï lalaïla
Chabada lalalala
Chabada lalala
Où s’en vont ces filles sauvages
Qui d’un maléfique gage
Brûlent dans mon cœur
Quand passent les gitans, na na na na
Quand passent les gitans, na na na na
Quand passent les gitans
Chabada lalala
가사 번역
이 야생 소녀는 어디로 가고 있습니까
즉 구름을 점화
그들의 큰 검은 눈
집시가 통과 할 때,나 나 나 나
집시들이 지나갈 때
주문 가득 손가락
그들은 행렬에 놀고 있습니다
저녁의 악마
집시가 통과 할 때,나 나 나 나
집시들이 지나갈 때
이 밤 화재의 베일에 빠진다
여기 그들은 여신입니다
그래서 그들은 신을 연결
그들의 젊음에
그들은 춤을
붉은 장미 사이에 치아
그들은 춤을
그리고 시간은 자신의 20 년 달라요
팔라이 랄라일라
차바다 랄랄랄라
차바다 랄랄라
이 야생 소녀는 어디로 가고 있습니까
이 얼굴없는 유령
누가 두려움을 설교
집시가 통과 할 때,나 나 나 나
집시들이 지나갈 때
바람 딸 또는 마기 여왕
그들은 부모 코사지
불행의 꽃
집시가 통과 할 때,나 나 나 나
집시들이 지나갈 때
그 중 하나는 내 사랑이었다
슬픈 특권
그리고 나의 음유시인 영혼
갇혀있어
댄스
그리고 붉은 그녀의 치아 사이에 상승했다
그리고 춤
내가 피와 불을 피울 줄 알았어
팔라이 랄라일라
차바다 랄랄랄라
차바다 랄랄라
이 야생 소녀는 어디로 가고 있습니까
사악한 서약의 누구
내 마음 속에 불타
집시가 통과 할 때,나 나 나 나
집시가 통과 할 때,나 나 나 나
집시들이 지나갈 때
차바다 랄랄라