Adelaide Ferreira — Dou-te O Mundo 가사 및 번역

이 페이지에는 Adelaide Ferreira의 노래 "Dou-te O Mundo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Foi num sonho
Que saíste de mim
E eu te vi a sorrir
Pela primeira vez
Como um anjo
Nos teus olhos a luz
Dum imenso azul
Invadiu-me e senti-me
No paraíso
Desejei dar-te amor
Para te ver a brilhar
Sem dor, nesta viagem
E dou-te o mundo
Para que te abras
Como uma flor
Em petalas de amor
Estarei sempre
Vigiando teu passos
Para te ver voar
Nas asas da vida
Como um anjo
Leva a minha alma
Até a eternidade
Amando em liberdade
Sonhando mundos distantes
E dou-te o mundo
Para que te abras
Como uma flôr
Em petalas de amor
E quero ver-te contemplar
O mar e as estrelas
Deitada ao luar
Foi num sonho
Que saiste de mim
E eu te vi a sorrir
Pela primeira vez
Vi um anjo
Nos teus olhos a luz
Dum imenso azul
Por ti sou e serei
Amor nesta viagem

가사 번역

꿈속에서
네가 나왔다고
네가 웃는 걸 봤어
처음으로
천사처럼
당신의 눈 빛
거대한 푸른
그것은 나를 침공하고 나는 느꼈다
천국에서
당신에게 사랑을 주고 싶었어요
빛나는 당신을 보기 위하여
이 여행에 고통 없음
그리고 나는 당신에게 세계를 제공합니다
열어보려고
꽃처럼
사랑의 꽃잎에
나는 항상있을 것이다
당신의 단계 보기
네가 날아서
삶의 날개 위에
천사처럼
내 영혼을 가져 가라.
영원에
자유에 사랑
꿈꾸는 먼 세계
그리고 나는 당신에게 세계를 제공합니다
열어보려고
꽃으로
사랑의 꽃잎에
그리고 난 당신이 고민보고 싶어
바다와 별
달빛에 누워
꿈속에서
네가 나왔다고
네가 웃는 걸 봤어
처음으로
나는 천사를 보았다
당신의 눈 빛
거대한 푸른
당신을 위해 내가하고 될 것입니다
이 여행에 사랑