Adele Morgan — Life Made Me This Way 가사 및 번역

이 페이지에는 Adele Morgan의 노래 "Life Made Me This Way"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Saw an old friend today, hadn’t seen in many years.
He didn’t seem to know me, His eyes weren’t very clear
Said he’d been down on his luck,
Then he reached out his hand, he didn’t ask me for much
He said, I’ve had good times, bad times
Life is never the same
I never thought it would change
Well I’ve been, knocked down spun ‘round
I couldn’t find my way.
I’m standing here before you today, cause
Life made me this way.
There’s a lady that lives down the street, crippled and alone,
Gave most of her whole life, to those without a home.
Well, I’ve never heard her complain
But I know I’ve seen her smile when she starts to explain,
I’ve had good times, bad times
Life’s never the same
There’s always gonna be change
So stand up, chin up It’ll be okay
copyright Blondetone Music 2007
I’m standing here before you today, cause
Life made me this way.
Bridge:
You can choose to be bitter… You can say it’s not fair,
You can choose to say, that nobody cares!
You can change for the better, on the path that you take.
When you see the end the road, be proud to say
||I've had good times, bad times
Life’s never the same
There’s always gonna be change||
So stand up, chin up It’ll be okay
I just want to hear you say…
Life made me this way… Life made me this way.
Life made me this way… Life made me this way.

가사 번역

오늘 오랜 친구를 보았고 몇 년 동안 보지 못했습니다.
그는 나를 아는 것 같지 않았다,그의 눈은 매우 분명하지 않았다
운이 좋았다면서,
그러더니 손을 내밀더니 나한테 물어보지 않았어
그는 말했다,나는 좋은 시간,나쁜 시간을 했어
인생은 절대 같지 않아
나는 그것이 변화 할 것이라고 결코 생각하지 않았다
글쎄,내가 봤는데,아래로 노크'라운드
길을 찾을 수가 없었어
오늘 당신 앞에 서 있어요
인생은 날 이렇게 만들었어
불구자 혼자 거리에 사는 여자가 있어요,
집 없는 사람들에게 평생을 바쳤어요
글쎄,나는 그녀가 불평하는 것을 들어 본 적이 없다
그러나 나는 그녀가 설명하기 시작할 때 그녀의 미소를 본 적이 알고있다,
나는 좋은 시간,나쁜 시간을 보냈습니다
인생은 똑같지 않아
항상 바뀌게 될 거야
그러니 일어서,턱은 괜찮을 거야
저작권 론데톤 음악 2007
오늘 당신 앞에 서 있어요
인생은 날 이렇게 만들었어
다리:
당신은 쓴 것을 선택할 수 있습니다...,
당신은 아무도 상관 없어 말을 선택할 수 있습니다!
당신은 당신이 걸릴 경로에 더 나은 변경할 수 있습니다.
당신이 길을 끝을 볼 때,말을 자랑스럽게 생각합니다
||나는 좋은 시간,나쁜 시간을 보냈습니다
인생은 똑같지 않아
항상 변경 될 것입니다||
그러니 일어서,턱은 괜찮을 거야
난 그냥 당신이 말을 듣고…
인생은 날 이렇게 만들었어
인생은 날 이렇게 만들었어