Adele — He Won't Go 가사 및 번역
이 페이지에는 Adele의 노래 "He Won't Go"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Some say I’ll be better without you
But they don’t know you like I do Or at least the sides I thought I knew
I can’t beg this time
It drags on as I lose my mind
Reminded by things I find
Like notes and clothes you left behind
Wake me up, wake me up when all is done
I won’t rise until this battle’s won
My dignity’s become undone
But I won’t go I can’t do it on my own
If this ain’t love, then what is?
I’m willing to take the risk
I won’t go I can’t do it on my own
If this ain’t love, then what is?
I’m willing to take the risk
So petrified, I’m so scared to step into this ride
What if I lose my heart and fail the climb?
I won’t forgive me if I give up trying
I heard his voice today
I didn’t know a single word he said
Not one resemblance to the man I met
Just a vacant broken boy instead
But I won’t go I can’t do it on my own
If this ain’t love, then what is?
I’m willing to take the risk
I won’t go I can’t do it on my own
If this ain’t love, then what is?
I am willing to take the risk
There will be times
We’ll try and give it up Bursting at the seams, no doubt
We’ll almost fall apart then burn the pieces
To watch them turn to dust
But nothing will ever taint us I won’t go I can’t do it on my own
If this ain’t love, then what is?
I’m willing to take the risk
I won’t go I can’t do it on my own
If this ain’t love, then what is?
I am willing to take the risk
Will he… will he still remember me?
Will he still love me even when he’s free?
Or will he go back to the place where he would choose the poison over me?
When we spoke yesterday,
He said to hold my breath and sit and wait
«I'll be home so soon, I won’t be late»
He won’t go He can’t do it on his own
If this ain’t love, then what is?
He’s willing to take the risk
So I won’t go He can’t do it on his own
If this ain’t love, then what is?
I’m willing to take the risk
Cause he won’t go He can’t do it on his own
If this ain’t love, then what is?
We’re willing to take the risk
I won’t go I can’t do it on my own
If this ain’t love, then what is?
I’m willing to take the risk
가사 번역
어떤 사람들은 내가 너없이 더 좋을 것이라고 말한다
하지만 그들은 내가 좋아하는 당신을 몰라 적어도 내가 아는 한
이렇게 빌 순 없어
내 마음을 잃을 때 그것은 켜집니다
내가 찾은 것을 상기시켜줍니다
당신이 남긴 노트와 옷처럼
다 끝나면 날 깨워
이 싸움이 이기기 전엔 안 일어나
내 존엄은 돌이킬 수 없어
하지만 혼자선 못 가
이게 사랑이 아니라면,뭐야?
나는 위험을 감수 할 의향이 있습니다
나 혼자선 못 가
이게 사랑이 아니라면,뭐야?
나는 위험을 감수 할 의향이 있습니다
그래서 석화,나는이 타고 단계 너무 무서워
내 마음을 잃고 등반을 실패하면?
내가 노력 포기하면 용서하지 않을 것이다
나는 오늘 그의 목소리를 들었다
한 마디도 못했는데
내가 만난 사람과는 전혀 닮지 않았어
대신 빈 깨진 소년
하지만 혼자선 못 가
이게 사랑이 아니라면,뭐야?
나는 위험을 감수 할 의향이 있습니다
나 혼자선 못 가
이게 사랑이 아니라면,뭐야?
나는 위험을 감수 할 의향이 있습니다
시간이 될 것입니다
솔기에서 터지는 걸 포기해야겠지
우리는 거의 떨어져 떨어져 다음 조각을 구울 수 있습니다
먼지로 변하는 걸 지켜보려고
하지만 아무것도 더러 우리에게 내가 가지 않을 것이다 나는 그것을 할 수 없어 내 자신에
이게 사랑이 아니라면,뭐야?
나는 위험을 감수 할 의향이 있습니다
나 혼자선 못 가
이게 사랑이 아니라면,뭐야?
나는 위험을 감수 할 의향이 있습니다
아직도 날 기억할까?
그가 자유로울 때라도 그는 여전히 나를 사랑할 것인가?
아니면 내게 독을 고를 곳으로 돌아갈까?
어제 이야기했을 때,
그는 내 숨을 앉아서 기다리라고 말했다
"나는 너무 빨리 집에 갈거야,나는 늦지 않을 것이다»
혼자선 못 가
이게 사랑이 아니라면,뭐야?
그는 위험을 감수하고
그래서 혼자선 못 가
이게 사랑이 아니라면,뭐야?
나는 위험을 감수 할 의향이 있습니다
혼자선 못 갈 테니까
이게 사랑이 아니라면,뭐야?
우리는 위험을 감수하고 있습니다
나 혼자선 못 가
이게 사랑이 아니라면,뭐야?
나는 위험을 감수 할 의향이 있습니다