Adelphia — If I Fall 가사 및 번역
이 페이지에는 Adelphia의 노래 "If I Fall"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You’re aboard the sinking ship,
So you might as well go down with it,
Who would’ve thought when you’re asleep,
I’m the guilt who’s there to haunt you in your dreams,
If I fall would you be there at the bottom,
With open arms to catch me darling,
Take me into safety won’t you,
If I fall would you be there at the bottom,
With open arms to catch me darling,
Take me into safety won’t you,
You burnt the bridge, that bond we made,
So lets watch it slowly burn from your mistakes,
I promise this, when karma strikes,
I hope that all of the regret eats you alive,
If I fall would you be there at the bottom,
With open arms to catch me darling,
Take me into safety won’t you,
If I fall would you be there at the bottom,
With open arms to catch me darling,
Take me into safety won’t you
가사 번역
넌 침몰하는 배를 타고 있어,
그래서 당신은 그것을 함께 내려 갈 수도 있습니다,
당신이 잠들 때 누가 생각했을 것이다,
나는 당신의 꿈에서 당신을 잡으러 거기에 죄책감이다,
내가 떨어지면 당신은 바닥에 있을 것입니다,
팔을 벌려 나를 잡아 사랑,
날 안전한 곳으로 데려가,
내가 떨어지면 당신은 바닥에 있을 것입니다,
팔을 벌려 나를 잡아 사랑,
날 안전한 곳으로 데려가,
우리가 만든 유대감을 불태웠잖아,
그래서 천천히 당신의 실수에서 구울 볼 수 있습니다,
카르마가 칠 때 나는 이것을 약속한다,
모든 후회들이 널 산채로 잡아먹길 바래,
내가 떨어지면 당신은 바닥에 있을 것입니다,
팔을 벌려 나를 잡아 사랑,
날 안전한 곳으로 데려가,
내가 떨어지면 당신은 바닥에 있을 것입니다,
팔을 벌려 나를 잡아 사랑,
날 안전한 곳으로 데려가