Adept — No Guts, No Glory 가사 및 번역
이 페이지에는 Adept의 노래 "No Guts, No Glory"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s in your eyes, I’ve seen it For sometimes the sadness within, it keeps bursting like a gun
You’re under attack, your heart been wearing thin
The ground that you stood will never be the same
You’re shaking, you feel like letting go Your whole world’s collapsing
Whoa, whoa, this is the wake-up call
Whoa, whoa, for all the weary hearts
You don’t belong in someone’s shadow
So keep your fire alive, oh, keep your fire alive
So just go, I know you’ll make it, you’ll make it Tomorrow brings another sun to embrace us So where will you stand?
In the shadow or in the light?
Reach out your hand, you’re not alone
I know you’re stronger than this
Some live their lives without chasing a dream
With no visions, no purpose, no goal
But these lights will shine anew
And this mouth will speak the truth
Reach out your hand, you’re not alone
Don’t be scared what future may hold
Reach out your hand, you’re not alone
It’s just a matter of time
Whoa, whoa, this is the wake-up call
Whoa, whoa, for all the weary hearts
You don’t belong in someone’s shadow
So keep your fire alive
가사 번역
네 눈에는,가끔 가슴 속에 있는 슬픔을 봐왔어,계속 총처럼 부풀어올라
넌 공격을 받고 있어 심장이 얇아졌어
네가 서 있던 땅은 절대 달라지지 않아
떨면서 세상이 무너지는 기분이야
워,워,이 모닝콜이다
워,워,모든 지친 마음을 위해
당신은 누군가의 그림자에 속하지 않습니다
그래서 불을 계속 살아,오,당신의 불을 살아 유지
그래서 그냥,나는 당신이 그것을 만들거야,당신은 그것 내일이 가져온 또 다른 태양을 포용하는 우리에게 당신은 어디인가?
그림자나 빛 속에서?
손을 밖으로 도달,당신은 혼자가 아니에요
네가 이보다 강하다는 거 알아
일부는 꿈을 쫓지 않고 자신의 삶을 살고 있습니다
비전도없고,목적도없고,목표 없음
그러나 이 빛은 새롭게 빛날 것입니다
그리고 이 입이 진실을 말할 것입니다
손을 밖으로 도달,당신은 혼자가 아니에요
미래가 어떨지 두려워하지 마라.
손을 밖으로 도달,당신은 혼자가 아니에요
그것은 단지 시간 문제입니다
워,워,이 모닝콜이다
워,워,모든 지친 마음을 위해
당신은 누군가의 그림자에 속하지 않습니다
그래서 살아 불을 유지