Adhesive — Accident Waiting To Happen 가사 및 번역
이 페이지에는 Adhesive의 노래 "Accident Waiting To Happen"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve always been impressed with a girl
Who could sing for her supper and get breakfast as well
That’s the way I am, heaven help me
He said, «We don’t like peace camapigners 'round here»
As he nailed another one to the wall
And that’s what gets me in trouble, heaven help me
Goodbye and good luck to all the rubbish that you’ve spoken
Goodbye and good luck to all the promises
You’ve broken
Your life has lost its dignity, its beauty and its passion
You’re an accident waiting to happen
There you are standing at the bar
And you’re giving me grief about the DDR
And that chip on your choulder gets bigger as you
Get older
One of these night you’re gonna get caught
It’ll give you a pregnant pause for thought
You’re a dedicated swallower of fascism
Time up and time out
For all the liberties you’ve taken
Time up and time out for all the friends that
You’ve foresaken
If you choose to waste away like death is back in fashion
You’re an accident waiting to happen
And my sins are so unoriginal
I have all the self-loathing of a wolf in sheep’s clothing
In this carnival of carnivores
Heaven help me
가사 번역
나는 항상 여자 감동했습니다
그녀의 저녁 식사를 위해 노래하고 아침 식사를 얻을 수있는 사람
그게 바로 내가 있는 길이야 하늘이 나를 도와
그는 말했다,"우리는 여기 평화의 캐머피그너'라운드를 좋아하지 않는다»
그는 벽에 다른 하나를 못을 박았다
그리고 그것이 나를 곤경에 빠지게 만드는 것입니다,천국은 나를 도와주세요
당신이 말한 모든 쓰레기에 안녕 행운을 빕니다
모든 약속에 안녕 그리고 행운을 빕니다
당신은 깨졌습니다
당신의 삶은 존엄성,아름다움 및 열정을 잃어 버렸습니다
당신은 사고가 일어날 기다리고 있습니다
저기 바에 서있네
그리고 당신은 나에게 DDR 에 대한 슬픔을 주는거야
그 칩도 너처럼 커질 거야
이전 받기
오늘 밤 중 하나가 잡히게 될 거야
그것은 당신에게 생각에 대한 임신 일시 정지를 줄 것이다
파시즘에 전념하는 페타워에요
시간 왔다갔다 시간
모든 자유를 위해
모든 친구를 위한 시간 위 그리고 시간 밖으로
당신은 예견했습니다
죽음이 다시 유행하는 것처럼
당신은 사고가 일어날 기다리고 있습니다
그리고 내 죄는 너무 독창적입니다
양 옷을 입은 늑대에 대한 혐오감을 느껴요
이 카니발의 카니발에서
천국은 나를 도와주세요