Admiral Fallow — Dead Against Smoking 가사 및 번역
이 페이지에는 Admiral Fallow의 노래 "Dead Against Smoking"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You sleep like a kid with one hand stuck fast to the side of your face.
Backside in the air, mouth half open, but still filled with grace.
And you seem so happy as your skin turns the colour of a violet-golden sky.
And it cuts me up when we fight and go to bed facing opposite sides.
You’re like gasoline.
You’re like the willow tree.
You’re like a split-screen.
But you’re the green in me.
And you smoke when you’re hurt or bored or out with friends, but I don’t mind.
Who cares if the big 'C' comes? We’re young, we’re having some lovely times.
You frown as the clouds bring you down, drop to your knees and scream «Oh,
my God».
But you really shouldn’t bother, there’s bigger things going on you little sod, you little sod
You’re like gasoline.
You’re like the willow tree.
You’re like a split-screen.
But you’re the green in me.
You’re like gasoline.
You’re like the willow tree.
You’re like a split-screen.
But you’re the green in me.
가사 번역
당신은 한 손으로 당신의 얼굴의 측면에 빠른 붙어 아이처럼 잠을.
엉덩이 공기,입 반 개방,하지만 여전히 은혜로 가득.
피부가 보라색 황금빛 하늘색으로 변함에 따라 너무 행복해 보여
그리고 그것은 우리가 싸우고 반대편에 직면 잠에 갈 때 나를 잘라냅니다.
당신은 가솔린 같아.
넌 윌로우 나무 같아
당신은 분할 화면 같아요.
하지만 당신은 내 안에 녹색입니다.
그리고 당신은 당신이 다치거나 지루하거나 친구와 함께 밖으로 때 흡연,하지만 난 상관 없어.
큰'C'가 오는 경우 누가 관심? 우리는 젊고,우리는 사랑스러운 시간을 보내고 있습니다.
구름이 당신을 데려으로 당신은 찡그린,무릎에 드롭하고 비명"오,
나의 하나님".
하지만 당신은 정말로 귀찮게하지 않아야합니다,더 큰 일이 벌어지고 있습니다.
당신은 가솔린 같아.
넌 윌로우 나무 같아
당신은 분할 화면 같아요.
하지만 당신은 내 안에 녹색입니다.
당신은 가솔린 같아.
넌 윌로우 나무 같아
당신은 분할 화면 같아요.
하지만 당신은 내 안에 녹색입니다.