Admiral Freebee — Serenity Now ! 가사 및 번역
이 페이지에는 Admiral Freebee의 노래 "Serenity Now !"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The admiral was still fighting
Though he had pistol shots in his side
And the other ones gave away
Their well-deserved stripes
A misled queen wanted to go home
But she came dependent from the people she know
And she felt like a dog
Begging to be taken outside
And can’t you hear the low moaning sound in my stomach
Begging for serenity now
Serenity now
Well I spent my saturday nights
Bombing over crowded nightclubs
They’re the packaging of the soul, the stadiums of the damned
Honey I’ll take whatever emotion is still available
And the negotiations between you and me
They must end tonight
'cause I feel like a dog
Begging to be taken outside
And can’t you hear the low moaning sound in my stomach
Begging for serenity now
Serenity now
Begging for serenity now
Serenity now
Begging for serenity now
Serenity now
Well it felt like a madhouse but it was a church
And though we’ve known better times
Haven’t we known worse?
And I’ve been held hostage
By my female companion
Said she’d known to much
She acted like a witness
But she was the judge
(For old times sake, deliver me a slow heart break)
Serenity now
(For old times sake, deliver me a slow heart break)
Serenity now
(For old times sake, deliver me a slow heart break)
Serenity now
(For old times sake, deliver me a slow heart break)
Serenity now
가사 번역
제독은 여전히 싸우고 있었다
비록 그가 그의 편에 총상을 입었지만
그리고 다른 사람들은 멀리했다
그들의 잘 자격이 줄무늬
미인 여왕이 집에 가고 싶어
그러나 그녀는 그녀가 아는 사람들에게서 달려 왔습니다
그리고 그녀는 개 같은 느낌
밖에서 구걸
내 뱃속의 신음소리가 들리지 않아?
지금 평온을 구걸
이제 평온
그럼 난 내 토요일 밤을 보냈다
붐비는 나이트 클럽에 폭격
영혼의 포장이고 저주받은 경기장
여보,난 아직 어떤 감정을 사용할 수 있습니다
그리고 당신과 나 사이의 협상
오늘 밤에 끝내야 해
난 개처럼 느껴져
밖에서 구걸
내 뱃속의 신음소리가 들리지 않아?
지금 평온을 구걸
이제 평온
지금 평온을 구걸
이제 평온
지금 평온을 구걸
이제 평온
음 그것은 미친 집 같은 느낌이 있지만 교회이었다
그리고 우리는 더 나은 시간을 알고 있지만
우리는 더 나쁜 것을 알지 못했습니까?
전 인질로 잡혔어요
에 의해 내 여자 동반자
그녀는 많은 것을 알고 있다고 말했다
그녀는 증인처럼 행동
그러나 그녀는 판사
(옛날을 위해,나에게 느린 심장 박동을 제공)
이제 평온
(옛날을 위해,나에게 느린 심장 박동을 제공)
이제 평온
(옛날을 위해,나에게 느린 심장 박동을 제공)
이제 평온
(옛날을 위해,나에게 느린 심장 박동을 제공)
이제 평온