Adolescents — One Nation, Under Siege 가사 및 번역

이 페이지에는 Adolescents의 노래 "One Nation, Under Siege"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

The tension’s thick, the spring is tight
There’s nothing left to fight-fight-fight
I’ve been working, I can tell
It’s going to be a long night in hell
Drones in line, a single voice
Limited vision, a single choice
All good children face the flag
They face the flag just like mom and dad
America, wake up! Understand
Blood in the ocean, blood on the sand
Broken arrows, atomic toys
Toxic reasons, zero boys
The whole nation’s locked on stun
Blood on the empire, blood on the sun
Planet bursting, just out of reach
A bullet democracy that they teach
Run on the wheel for days in a daze
Somatice cheese, we run through the maze
Good rats, we pat ourselves on the back
Locked and loaded, we wait for the snap
Drones in line, a single voice
Limited vision, a single choice
All good children face the flag
They face the flag just like mom and dad
America, wake up! Understand
Blood in the ocean, blood on the sand
Broken arrows, atomic toys
Toxic reasons, zero boys
They got our freedom locked on stun
Blood on the empire, blood on the sun
Planet bursting, just out of reach
A bullet democracy that they teach
One nation, under siege

가사 번역

긴장은 두껍습니다,봄 단단합니다
더 이상 싸울 게 없어
나는 일하고 있었다,나는 말할 수있다
지옥에서 긴 밤이 될 거야
줄 드론,하나의 음성
제한된 비전,단일 선택
모든 좋은 아이들이 깃발을 마주합니다
그들은 단지 엄마와 아빠 같은 깃발을 직면
미국,일어나! 이해
바다의 피,모래 위에 피
깨진 화살표,원자 장난감
독성 이유,제로 소년
국가 전체가 기절 상태에 잠겨 있습니다
제국의 피 태양에 피
행성 파열,그냥 손이 닿지
그들이 가르치는 총알 민주주의
운전대를 돌면서 데이즈에서의 일을 하고
소마티스 치즈,우리는 미로를 통해 실행
좋은 쥐,우리는 뒷면에 자신을 두드려
잠기고 적재해,우리는 스냅을 기다립니다
줄 드론,하나의 음성
제한된 비전,단일 선택
모든 좋은 아이들이 깃발을 마주합니다
그들은 단지 엄마와 아빠 같은 깃발을 직면
미국,일어나! 이해
바다의 피,모래 위에 피
깨진 화살표,원자 장난감
독성 이유,제로 소년
그들은 우리의 자유가 기절 잠겨있어
제국의 피 태양에 피
행성 파열,그냥 손이 닿지
그들이 가르치는 총알 민주주의
한 국가,포위 공격