Adolescents — Too Much Drama 가사 및 번역
이 페이지에는 Adolescents의 노래 "Too Much Drama"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hot step moms and surrogate dads
It breaks my heart to see him so sad
Lying alone in his room with a frown on Reruns show him what he’s missing out on If life could be, like he sees it on TV
He wouldn’t have to hurt so bad
Hurts so bad `cause
It’s too much drama, too much drama Dad and Mama
Traded back and forth til he turns 18
It’s too much drama, the kid don’t need no new step grandma
So he joins a family on the screen
Can’t you see? Too many parents leave
Too many sets of parents leave a kid who can’t believe
How they can think that he can take it It’s all he can do to fake it Off for a weekend with real Dad but
The only thing real is how real bad he Just wants his life to be black and white
Those people never fight
If he could Xerox a home from the talking picture box
He wouldn’t have to hurt so bad
So he turns to TV for help and for guidance
A lot of his virtues he picked up from Linus
Fonzie taught him what it means to be cool
From Doogie he learned that he must go to school
Three’s Company taught him that just acting gay
Could lower the actual rent he would pay
Cops showed beating your wife and your neighbor
Could immortalize you and your double wide trailer
가사 번역
뜨거운 단계는 엄마와 대리 아빠
너무 슬퍼 보여서 마음이 아파
재방송에 눈살을 찌푸린 채로 방에 혼자 누워있는 건
그는 그렇게 심하게 다치게 할 필요가 없습니다
너무 아파요
그것은 너무 많은 드라마,너무 많은 드라마 아빠와 엄마입니다
그가 18 살이 될 때까지 앞뒤로 거래
너무 많은 드라마,아이는 새로운 단계 할머니가 필요하지 않습니다
그래서 그는 화면에 한 가족에 합류
안 보여? 너무 많은 부모가 떠나
너무 많은 부모가 믿을 수없는 아이를 떠나
진짜 아빠랑 주말동안 가짜로 꾸미기 위해 할 수 있는 일이지만
진짜가 진짜 나쁜건 자기 인생이 흑백이 되고 싶어한다는 거야
그 사람들은 결코 싸우지 않습니다
그가 말하는 그림 상자에서 집을 제록스 할 수 있다면
그는 그렇게 심하게 다치게 할 필요가 없습니다
그래서 그는 도움 및 지침에 대한 TV 로 전환
라이너스에게서 많은 미덕을 받았지
폰지는 멋진 될 것이 무엇을 의미하는지 그에게 가르쳤다
두기에서 그는 그가 학교에 가야한다는 것을 배웠다
세 회사의 회사는 그에게 가르쳐 그냥 행동 게이
그가 지불하는 실제 임대료를 낮출 수 있습니다
경찰은 당신의 아내와 이웃을 치고 보여 주었다
당신과 당신의 두 배 넓은 트레일러를 불멸할 수 있었습니다