Adolphson & Falk — Vidare 가사 및 번역
이 페이지에는 Adolphson & Falk의 노래 "Vidare"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Vi söker efter ljus igenom teleskopen
Vi letar efter liv där andra solar rår
Vi sänder ut ett rop och lyssnar efter ekon
Vi sträcker ut vår tro så långt det nånsin går
Vi drivs att finna svar, att se igenom illusioner
Att sträva mot en gräns i en oändlighet
Att lösa varje del av universums ekvationer
För att stilla för en stund vår vetgirighet
Vi söker vidare
Vi vill inte stå kvar
Med en syn på vår omvärld
Som är begränsad och smal
Vi vill se vidare
Förbi kända perspektiv
Vi har rymden i blodet
Den är en del av vårt liv
Likt äventyrens skepp som besegrat oceaner
Sänder vi vårt hopp på en hoppfull färd
Vi låter tanken sväva runt i galaxernas banor
Och letar kunskap om oss själva i varje främmande värld
För även du och jag består av stoft från en stjärna
Liksom varje planet som snurrar okänd och skymd
Fast vi är ljusår från varann står vi varann så nära
För vi är alla barn av en och samma rymd
Vi söker vidare
Vi vill inte stå kvar
Med en syn på vår omvärld
Som är begränsad och smal
Vi vill se vidare
Förbi kända perspektiv
Vi har rymden i blodet
Den är en del av vårt liv
För även du och jag består av stoft från en stjärna
Liksom varje planet som snurrar okänd och skymd
Fast vi är ljusår från varann står vi varann så nära
För vi är alla barn av en och samma rymd
Vi söker vidare
Vi vill inte stå kvar
Med en syn på vår omvärld
Som är begränsad och smal
Vi vill se vidare
Förbi kända perspektiv
Vi har rymden i blodet
Den är en del av vårt liv
가사 번역
우리는 망원경을 통해 빛을 검색
우리는 다른 태양이 있는 생활을 찾고 있습니다
우리는 외침을 보내 메아리 들어
우리의 믿음을 늘어 놓는다
우리는 환상을 통해 볼 수있는 답을 찾을 구동된다
무한대의 한계에 도전하기
우주의 방정식의 모든 부분을 해결
잠시 동안 우리의 호기심
우리는 더 찾고 있습니다
우리는 거기 서 싶지 않아
우리 주변의 세상을 바라보는
제한 적이고 좁은 어느 것이
우리는 더 보고 싶어
과거의 알려진 관점
우리는 우리의 혈액에 공간이 있습니다
그것은 우리의 삶의 일부
바다를 물리친 모험선처럼
희망적인 여정에 희망을 보내고 있습니까
우리는 은하 궤도에서 탱크가 날아오르게 했습니다
그리고 모든 외계 세계에서 자신에 대한 지식을 찾고
왜냐면 너와 난 별에서 먼지로 만들어졌으니까
알 수 없는 어두워지는 모든 행성처럼
우리가 광년 떨어져 있지만 서로 너무 가까이있어
우리는 하나의 모든 아이들과 같은 공간이기 때문에
우리는 더 찾고 있습니다
우리는 거기 서 싶지 않아
우리 주변의 세상을 바라보는
제한 적이고 좁은 어느 것이
우리는 더 보고 싶어
과거의 알려진 관점
우리는 우리의 혈액에 공간이 있습니다
그것은 우리의 삶의 일부
왜냐면 너와 난 별에서 먼지로 만들어졌으니까
알 수 없는 어두워지는 모든 행성처럼
우리가 광년 떨어져 있지만 서로 너무 가까이있어
우리는 하나의 모든 아이들과 같은 공간이기 때문에
우리는 더 찾고 있습니다
우리는 거기 서 싶지 않아
우리 주변의 세상을 바라보는
제한 적이고 좁은 어느 것이
우리는 더 보고 싶어
과거의 알려진 관점
우리는 우리의 혈액에 공간이 있습니다
그것은 우리의 삶의 일부