Adramelech — The Sleep Of Ishtar 가사 및 번역
이 페이지에는 Adramelech의 노래 "The Sleep Of Ishtar"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Binded into darkness, the light of night dark
Thousand wounds bleeding to the sea below seas
Beyond the gates, dead immortals sleep
Scattered dreamless slumber; stalked, torn and slain
Without her powers, powers of upper worlds;
Victim of dead stare of the faceless gods
Beyond the gates
The queen of heaven
Slain by sixty
Torn by seven
Her sisters death
Ereshkigal rejoicing
The queen of graves
In the house of dead
Ceasing procreation
As the mortals feel the gods fear…
As the doors of Ganzir
Close behind the morning star
가사 번역
어둠으로 구속,밤 어둠의 빛
바다 아래 바다에 출혈 천 상처
문을 넘어 죽은 이모탈 수면
흩어져있는 꿈없는 잠자리;스토킹,찢어진,죽임
그녀의 힘이 없다면,위 세계의 힘;
얼굴없는 신들의 죽은 응시의 피해자
문 너머
하늘의 여왕
뜻예순으로 죽임,60 에 의해 살해
찢어진 일곱
그녀의 자매 죽음
에레슈키갈
그레이브스의 여왕
죽은 집에서
선포 중단
인간들이 신들을 두려워하는 것처럼…
간지르의 문으로
아침 별 뒤에 닫기