Адреналин — Дай Бог счастья 가사 및 번역
이 페이지에는 Адреналин의 노래 "Дай Бог счастья"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Не знал по глупости нелепой, что жизнь так сможет повернуть.
Горел, как пламя свечки светлой, но ты смогла ее задуть.
Ушла из сердца вон. Лишь легкий перезвон струн дождя мне говорит,
Что осень вновь пришла в мой дом.
Тебя я не виню ни сколько, судить нас сможет только Бог.
Ты выбрала свою дорогу, перешагнув за мой порог.
Оставила письмо в конверте на трюмо,
В нем прочел я три холодных слова: «Милый, все прошло».
Припев: Дай Бог счастья тебе.
Мы чужие теперь,
Просто кто-то другой
Стал тому виной.
Тебя я скоро позабуду, на сердце рана заживет.
С другой быть может счастлив буду, а, может быть, наоборот.
Ну что теперь гадать, твой голос вспоминать.
Напрягать свой слух на каждый шорох. По ночам не спать.
Стучит по стеклам дождь осенний, сгорела яркая свеча.
И ты сгорела вместе с нею. Зачем же снишься по ночам?
Пусть будет это сном, а сны проходят днем.
Воск застыл, и все в душе остыло. Нам не быть вдвоем.
가사 번역
어리 석음 속에서 인생이 이렇게 될 수도 있다는 걸 몰랐네
그것은 촛불 불꽃처럼 불,하지만 당신은 그것을 날려 버릴 수 있었다.
내 마음에서 사라졌어 비의 끈의 가벼운 차임이 나에게 말한다,
그 가을이 다시 내 집에 왔습니다.
나는 당신을 비난하지는 않지만 오직 하나님 만이 우리를 판단 할 수 있습니다.
당신은 내 임계값을 넘어 길을 선택했다.
화장대 위에 봉투에 편지를 남겼어요,
나는 그것에 세 가지 차가운 단어를 읽어:"자기야,끝났어."
합창:하나님은 당신에게 행복을 부여합니다.
우리는 지금 낯선 사람이다,
그냥 다른 사람
내 잘못이었어
나는 곧 당신을 잊을 것이고,내 마음의 상처는 치유 될 것입니다.
반면에,나는 아마 그 반대의 경우도 마찬가지 행복,그리고 수 있습니다.
아 이제 추측,당신의 음성 기억.
모든 사운드에 대한 귀를 긴장. 밤에 잠도 안 자
가을 비가 창에 두근 거리는,밝은 촛불이 점화되었습니다.
그리고 당신은 그와 함께 불탔습니다. 왜 밤에 꿈을 꾸니?
그것은 꿈이 될하자,꿈은 하루 동안 전달합니다.
왁스는 동결,그리고 샤워의 모든 차가운 갔다. 우리 둘만 있을 순 없어