Adrenaline Mob — Dearly Departed 가사 및 번역
이 페이지에는 Adrenaline Mob의 노래 "Dearly Departed"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I gave you everything
Took you under my wing
With open arms brought you in the family
You took the life from me Now you’re my enemy
Soon to be a member of the dearly departed
We were the best of friends
Thought it would never end
I curse the day they said you’re selling me out
Now everybody’s heard
You’re singing like a bird
Spilling all your guts like a dirty rat
When it’s time to die
You can cry your heart out when you’re lying face down
The cards they never lie, don’t tell me that you’re sorry
Cause no one else is sorrier than me Whatever happens to the person that I once knew
You always had my back when all the bullets were flying
You know we had it all but I won’t take the fall
I’ll never turn my back on the ones who love me When it’s time to die
You can cry your heart out when you’re lying face down
The cards they never lie, don’t tell me that you’re sorry
Cause no one else is sorrier than me When it’s time to die
You can cry your heart out when you’re lying face down
The cards they never lie, don’t tell me that you’re sorry
Cause no one else is sorrier than me No one’s sorrier than me No one’s sorrier than me No one’s sorrier than me
가사 번역
나는 당신에게 모든 것을 준
내 날개 아래서 널 데려갔어
팔이 열린채 가족을 데려온거야
내 목숨을 빼앗았으니 이젠 내 적이야
곧 결국은 떠나버린
우린 최고의 친구였어
끝이 없을 줄 알았는데
날 팔아넘기는 날 저주한다
이제 모두가 들었습니다
새처럼 노래하는구나
더러운 쥐처럼 네 배짱 다 쏟아부어
죽을 때가 되면
당신은 당신이 얼굴을 누워있을 때 당신의 마음을 울 수 있습니다
거짓말 안 하는 카드들 미안하다고 말하지 마
내가 아는 그 사람에게 어떤 일이 일어나든 나보다 더 화나는 사람은 아무도 없으니까
총알이 날아갈 때 넌 항상 내 뒤를 봐줬잖아
우리가 다 가졌다는 건 알지만 난 떨어지지 않을 거야
죽을 때가 되면 날 사랑하는 사람에게 등을 돌리지 않을 거야
당신은 당신이 얼굴을 누워있을 때 당신의 마음을 울 수 있습니다
거짓말 안 하는 카드들 미안하다고 말하지 마
죽을 때가 되면 나보다 더 화나는 사람은 없으니까요
당신은 당신이 얼굴을 누워있을 때 당신의 마음을 울 수 있습니다
거짓말 안 하는 카드들 미안하다고 말하지 마
나보다 더 화끈한 사람은 아무도 없거든 나보다 더 화끈한 사람은 아무도 없어