Adrian Belew — Men In Helicopters 가사 및 번역

이 페이지에는 Adrian Belew의 노래 "Men In Helicopters"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Wouldn’t it be great to see the African plains
Before they lay them to waste and only the bones remain?
Wouldn’t it be poetry to shoot holes in the poachers we see
With an elephant gun?
Men in helicopters fly
Shooting rhinos from out of the sky
Why do we always assume the planet is ours to ruin?
What a legacy we’re leaving behind
What a legacy
Wouldn’t it be something for the men killing dolphin
To be caught up by their necks in their greedy fishing nets?
Wouldn’t it be irony if the tuna fish canneries
Were to fall into the sea?
The dolphins and the whales still left alive
Cry to the stars in the deep blue night
There’s nowhere to hide, the people on earth will not be denied
What a legacy we’re leaving behind
What a legacy
Wouldn’t it be odd if there really was a God
And He looked down on earth and saw what we’ve done to her?
Wouldn’t it be just if He pulled the plug on us And took away the sun?
Men in helicopters fly
Shooting rhinos from out of the sky
Why do we always assume the planet is ours to ruin?
The dolphins and the whales still left alive
Cry to the stars in the deep blue night
There’s nowhere to hide, the people on earth will not be denied
What a legacy we’re leaving behind
What a legacy we’re leaving behind
We’re leaving behind

가사 번역

아프리카 평원을 보는 게 좋지 않을까요
그들은 낭비 누워 만 뼈가 남아 전에?
우리가 보는 밀렵꾼에 구멍을 쏘는 건 시 아닌가요?
코끼리 총으로?
헬리콥터 비행 남자
하늘에서 코뿔소 촬영
왜 우리는 항상 지구를 파괴 할 것이라고 가정합니까?
우리가 남긴 유산은
이 얼마나 유산
돌고래를 죽이는 사람들에게는 특별한 것이 아닐까요?
그들의 욕심 많은 어망에 있는 그들의 목에 의해 붙잡히기 위하여?
참치어물 캐니어리라면 아이러니하지 않을까요
바다에 빠질까?
돌고래와 고래는 여전히 살아 남았습니다
깊은 푸른 밤에 별에 울고
숨길 곳이 없어요 지구 상의 사람들은 거부되지 않을 겁니다
우리가 남긴 유산은
이 얼마나 유산
신이 있다면 이상하지 않을까요
우리가 그녀에게 한 짓을 봤다?
그가 우리에게 플러그를 뽑아 태양을 멀리했다 그냥하지 않을까요?
헬리콥터 비행 남자
하늘에서 코뿔소 촬영
왜 우리는 항상 지구를 파괴 할 것이라고 가정합니까?
돌고래와 고래는 여전히 살아 남았습니다
깊은 푸른 밤에 별에 울고
숨길 곳이 없어요 지구 상의 사람들은 거부되지 않을 겁니다
우리가 남긴 유산은
우리가 남긴 유산은
우리는 뒤에 떠날거야