Adrian Orange — While You Live 가사 및 번역
이 페이지에는 Adrian Orange의 노래 "While You Live"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
They can tear down the monuments
of the sentiments of our past.
We can forget our childhoods
and kill all our moments.
But before you die,
I’ll play you the song
I sang through your open window
that one summer along with the breeze so warm.
We can spend all our money.
We can spend our whole life
living royal and wealthy
just by being satisfied.
And before you die,
I’ll serenade the same song
I courted you with
when we were young.
They can tear the roof off your house
and your home’s still the sky.
You’ll lay down in the gutter
while the water rolls by.
Overwrought with a fever,
hot flashes and chills
can make you jerk and stutter
and pull at your will.
Until after a while
of daydreaming like a child,
the glaze on your eyes
shines all through.
And then before you die,
I’ll play you the song
I wrote for our love
one more time.
가사 번역
그들은 기념물을 찢을 수 있습니다
우리의 과거에 대한 감정
우리는 우리의 어린 시절을 잊어서 좋습니다
그리고 우리의 모든 순간을 죽일.
하지만 죽기 전에,
노래 틀어줄게
열린 창문을 통해 노래를 불렀어
그 한 여름 산들 바람과 함께 너무 따뜻한.
우리는 우리의 모든 돈을 보낼 수 있습니다.
우리는 우리의 인생을 보낼 수 있습니다
살아있는 왕과 부유 한
그냥 만족함으로써.
죽기 전에,
나는 같은 노래를 세레나데
나는 당신과 구혼
어렸을 때
그들은 당신의 집에서 지붕을 찢을 수 있습니다
그리고 당신의 집은 여전히 하늘입니다.
시궁창에 누워
물 롤 동안.
열과 함께 과로,
깜박 거림과 오한
당신이 바보 더듬 수 있습니다
그리고 당신의 의지에 당겨.
잠시 후까지
어릴때처럼 공상,
당신의 눈에 유약
모든 통해 빛난다.
그리고 죽기 전에,
노래 틀어줄게
나는 우리의 사랑을 위해 썼다
한 번만 더