Adriana Calcanhotto — Cadeira Vazia 가사 및 번역
이 페이지에는 Adriana Calcanhotto의 노래 "Cadeira Vazia"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Entra, meu amor, fica à vontade
E diz com sinceridade o que desejas de mim
Entra, podes entrar, a casa é tua
Já que cansaste de viver na rua
E os teus sonhos chegaram ao fim
Eu sofri demais quando partiste
Passei tantas horas triste
Que nem quero lembrar esse dia
Mas de uma coisa podes ter certeza
O teu lugar aqui na minha mesa
Tua cadeira ainda está vazia
Tu és a filha pródiga que volta
Procurando em minha porta
O que o mundo não te deu
E faz de conta que sou teu paizinho
Que tanto tempo aqui ficou sozinho
A esperar por um carinho teu
Voltaste, estás bem, estou contente
Mas me encontraste muito diferente
Vou te falar de todo coração
Eu não te darei carinho nem afeto
Mas pra te abrigar podes ocupar meu teto
Pra te alimentar, podes comer meu pão
가사 번역
들어와,내 사랑,편히 있어
그리고 당신이 저에게서 원하는 무슨 근실하게 말하십시오
들어와,들어와,집은 네 거야
길거리에 사는 것도 지쳤으니
그리고 당신의 꿈은 끝이 왔어요
네가 떠났을 때 난 너무 많은 고통을 겪었어
나는 슬픈 너무 많은 시간을 보냈다
그 날 기억도 안 나
그러나 당신이 확신 할 수있는 한 가지
내 테이블에 네 집
당신의 의자는 아직도 비어 있습니다
당신은 돌아 오는 탕자 딸입니다
내 문을 보고
세상이 당신에게 주지 않은 것
내가 네 아빠라고 생각해
너무 오래 여기에 혼자 있었다
당신의 애정을 기다리고 있습니다
돌아왔어,괜찮아
하지만 당신은 나를 매우 다른 발견
내 모든 마음으로 당신과 이야기 할 것입니다
나는 당신에게 애정이나 애정을 주지 않을 것입니다
하지만 쉼터에 당신은 내 지붕을 점유 할 수 있습니다
널 먹여 살리려면 내 빵을 먹어