Adriano Celentano — Arrivano Gli Uomini 가사 및 번역
이 페이지에는 Adriano Celentano의 노래 "Arrivano Gli Uomini"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sento avvicinarsi dei passi
Quasi come una minaccia che viene verso di noi
No li distinguo bene però …
Dall’odore (sono certo di sapere chi sono)
E probabile che non sappiate
Che sul pianeta ci sono esseri chiamati uomini.
Puoi descriverci come sono fatti
Tu che li conosci cosi bene
Questi che si chiamano uomini…
Loro sono fatti quasi come noi
Con le gambe e il naso
Camminano coi piedi e guardano
Con gli occhi anche
Da quel che dici pare di capire
Che fra noi e gli uomini
Nessuna differenza
Apparentemente noi siamo uguali
Ma è una bugia
E la differenza
E davvero immensa
Ci puoi dire in cosa consistela diversita
A cui tu alludi…
La differenza sta nel fatto che loro
Non essendo come voi ragionano da uomini
E i bambini una volta uomini non giocano più
Piano piano perdono il valore di tutte le cose.
Allora devi spiegarci un po' come mai
Tu non ragioni come gli altri uomini
Poichè tu come noi non ti meravigli
Se vedi un asino volare in cielo
Poiché tu come noi non ti meravigli
Se vedi un asino volare in cielo
Dunque spiegaci un po'
Di che razza sei
Già che pure tu Un bambino non sei più
Però tu parli come noi
E non sappiamo come mai
Qual'è il segreto che tu hai
Qual'è il segreto che tu hai
Se non volete che questo 'gioco del mondo'
Si distrugga non dovete crescere mai
Loro sono fatti quasi come noi, con le gambe
E il naso, pensano coi piedi e guardano
Coi soldi anche
Ed è questo il motivo perche
Non sono cresciuto
Per giocare con voi
Eternamente…
Certo non potevamo pensare che sul
Pianeta ci sono esseri chiamati uomini…
Loro sono fatti quasi come noi
Con le gambe e il naso
Camminano coi piedi e guardano
Con gli occhi anche… Loro sono fatti quasi come noi
Con le gambe e il naso
Pensano coi piedi e guardano coi
Soldi anche
Adriano Celentano —
가사 번역
발자국 소리가 들린다
우리에게 위협이 되는 것처럼
아니 나는 그들을 잘 구별한다 …
냄새에 의해(나는 내가 누군지 알고 확신 해요)
당신은 아마 모른다
지구에는 남자라는 존재들이 있어
그들이 어떻게 만들어 졌는지 우리에게 설명 할 수 있습니까
당신은 그들을 너무 잘 알고있는 사람
이 사람들을"남자"라고 부릅니다…
그들은 거의 우리와 같이 만들어집니다
다리와 코로
그들은 그들의 발과 함께 걸어 본다
또한 눈으로
당신은 내가 이해 말에서
우리와 사람 사이의 그
차이 없음
분명히 우리는 같은 있습니다
그러나 그것은 거짓말
그리고 차이
그리고 정말 엄청난
당신은 다양성으로 구성되어 무엇을 우리에게 알 수 있습니다
어느 당신이 서곡…
차이가 있다는 사실에 그들이
남자로서 그런 뜻이 아니라
그리고 아이들은 한 번 남자는 더 이상 재생할 수 없습니다
천천히 그들은 모든 것들의 값을 잃게됩니다.
그럼 당신은 우리에게 설명해야 할 이유는 조금
다른 남자들처럼 생각하지마
당신을 위해 우리는 놀라운 일을하지 않는 한
당나귀가 하늘을 날면
당신을 위해 우리는 놀라운 일을하지 않는 한
당나귀가 하늘을 날면
그래서 조금 설명
당신은 어떤 종류의 인종입니까?
너도 이제 어린애가 아니니까
우리처럼 말하잖아
그리고 우리는 왜 그런지 모른다
당신이 가진 비밀은 무엇입니까
당신이 가진 비밀은 무엇입니까
이'세계의 게임'을 원하지 않으면
당신은 당신이 성장 할 필요가 없습니다 파괴
그들은 다리와 함께,거의 우리와 같이 만들어집니다
그리고 코,그들은 자신의 발 생각하고 봐
너무 돈으로
그리고 그 이유는
난 자라지 않았어
당신과 함께 플레이
영원히…
물론 우리는 그 위에 생각할 수 없었다
행성엔 남자라는 존재들이 있어…
그들은 거의 우리와 같이 만들어집니다
다리와 코로
그들은 그들의 발과 함께 걸어 본다
너무 눈으로... 그들은 거의 우리와 같이 만들어집니다
다리와 코로
그들은 그들의 발으로 생각하고 그들의 발을 본다
또한 돈
아드리아노 셀렌타노 —