Adriano Celentano — Fiori 가사 및 번역
이 페이지에는 Adriano Celentano의 노래 "Fiori"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Svegliati nel sole che sta nascendo
Quanta strada ho fatto per arrivare in tempo
Ora lascia i sogni che abbiamo chiuso dentro
Sussurrare ancora nel vento
Tornano alla luce i miei occhi stanchi
Tutto il mio futuro è adesso che mi guardi
Prima c’era il vuoto di queste stanze così grandi
E i silenzi troppo ingombranti
Per noi che abbiamo avuto tutto il mondo contro
E già sappiamo che si prova a stare in fondo
Per noi deve esserci un’uscita sull’esterno
E un giorno dopo quest’inverno
Dimmi che è l’istante che hai atteso sempre
E ora che ci siamo non serve dirci niente
Siamo stati soli anche quando c’era troppa gente
Nella nebbia controcorrente
Per noi che abbiamo avuto tutto il mondo contro
E già sappiamo che si prova a stare in fondo
Per noi deve esserci un’uscita sull’esterno
E un giorno dopo quest’inverno
CORO:
Ora sentimi vicino a te Ora sentimi vicino a te…
E come i fiori aperti
Che credevamo persi
(CORO:
Ora sentimi vicino a te)
Ritorneranno i giorni senza la pioggia su di noi
(CORO:
Ora sentimi vicino a te)
E come i giorni aperti. dodadodide
(CORO:
Ora sentimi vicino a te)
Adriano Celentano —
. dodadodide…
가사 번역
떠오르는 태양 아래에서 일어나
제 시간에 도착해서 얼마나 멀리 갔습니까?
지금 우리가 안으로 잠가 있는 꿈을 남겨두십시오
바람 속삭여
내 피곤 눈은 빛으로 돌아
내 모든 미래는 당신이 나를 보면 지금이다
이 큰 객실의 공허함이 있기 전에
그리고 너무 성가신 침묵
전 세계에 대항하는
그리고 우리는 이미 당신이 바닥에 머물 것을 알고
우리를 위해 밖에 출구가 있어야합니다
그리고 하루 후 이번 겨울
이 순간을 항상 기다려왔다고 말해줘
그리고 이제 우리가 거기 있으니 아무 말도 할 필요 없어
너무 많은 사람들이 있었다 때 우리는 혼자가 있었다
역류 안개
전 세계에 대항하는
그리고 우리는 이미 당신이 바닥에 머물 것을 알고
우리를 위해 밖에 출구가 있어야합니다
그리고 하루 후 이번 겨울
합창단:
지금 당신에 가까운 느낌 지금 당신에게 가까이 느낌…
그리고 열린 꽃처럼
우리가 잃어버린 줄 알았는데
(합창단:
이제 당신에게 가까운 느낌)
비 없이 돌아올 날이 올 것이다
(합창단:
이제 당신에게 가까운 느낌)
그리고 오픈 일 등을들 수있다. 도다도디드
(합창단:
이제 당신에게 가까운 느낌)
아드리아노 셀렌타노 —
. 도다도디드…