Adriano Celentano — Gelosia 가사 및 번역
이 페이지에는 Adriano Celentano의 노래 "Gelosia"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Non ho nessuno a parte te
che mi ha tradito come sai
io mi sento un'auto che non ha, non ha più il motore
e mi sento un uomo che vivrà
nel suo dolore, nel dolore
solo nel suo dolore ormai
Eppur mi sento forte sai
sarà perché non odio mai
di certo non dovrei soffrir così, così inutilmente
solamente perché hai detto un sì
stupidamente, stupidamente
con il cervello assente
Amica mia, quanto costa una bugia
un dolore che dividiamo in due tra noi
La gelosia, quando arriva non va più via
col silenzio tu mi rispondi che
col tuo pianto tu mi rispondi che
coi tuoi occhi tu mi rispondi che lo sai
La gelosia... più la scacci e più l'avrai
tu eri mia... di chi sei più non lo sai
complicità... ma che gran valore ha
sincerità... che fortuna chi c'è l'ha
E' qui il serpente è arrivato
è qui seduto in mezzo a noi
lui ti mangia il cuore come fosse... un pomodoro
così diventi pazzo tu
e come un toro, e come un toro
purtroppo non ragioni più
가사 번역
난 너 외에는 아무도 없어
누가 날 배신했는지 아시다시피
차도 없고 엔진도 없고
그리고 나는 살 것이다 사람 같은 느낌
고통 속에 고통 속에
오직 지금 그의 고통에
그리고 나는 당신이 알고 강한 느낌
내가 싫어하지 않기 때문에
나는 확실히 그렇게 불필요하게 고통해서는 안됩니다
당신이 예 말했다 만 때문에
바보,바보
결석 뇌
내 친구,얼마나 거짓말을 비용 않습니다
우리 둘 사이를 갈라놓는 고통
질투,그것이 올 때 멀리 가지 않습니다
침묵으로 당신은 나에게 대답
당신이 부르짖고 대답하면
당신의 눈으로 당신은 당신이 알고 나에게 대답
질투요.. 그녀를 쫓아낼수록,그녀를 끌어낼수록,
넌 내 거야.. 당신은 당신이 모르는 것보다 더 많은 사람
공모죄... 그러나 그것은 훌륭한 가치가 무엇입니까
성실함.. 그것을 가지고 어떤 행운
여기에 뱀이 도착했습니다
그는 우리 가운데 여기에 앉아있어.
네 심장을 그대로 먹는 거야.. 토마토
그래서 당신은 미쳐
그리고 황소처럼,황소처럼
불행히도 더 이상 이유가 없습니다