Adriano Celentano — La Siringhetta 가사 및 번역

이 페이지에는 Adriano Celentano의 노래 "La Siringhetta"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Sono le quattro e ho bisogno di un po' di droga, presto o mia cara corri a
prendere la siringhetta, non ce la faccio
Neanche a parlare
Mia cara aiutami a spingere
La siringhetta dentro la venetta
Cosi la mente mia
Vola subito via
Cosi dimentico che come uomo non valge molto
Anzi poco
Quasi niente
Se non buco la vena!
Sono ormai schiavo di questo piccolo ago d’acciaio
Che quando morde col sou veleno vedere ti fa
Un mondo che poi
Non esiste si sa
Oh che fregata!
Ora mi sento piu leggero dell’aria
Dal mio terrazzo del sesto piano
Prendo il traffico con una mano
Ora so cosa fare
Noi dobbiamo volare!
Mai cara apriamo le ali
Questo è il momento di andare
In alto e guardare da su
Quel che succede giu-Come è bello volare!!!

가사 번역

4 시인데 약이 필요해
주사기는 못 가져가요
말도 안 돼
내 사랑 도움말 나를 밀어
베네타 내부의 주사기
그래서 내 마음
지금 멀리 비행
그래서 나는 한 남자가 많은 가치가 없다는 것을 잊지
사실,작은
거의 아무것도
정맥 관통하지 않으면!
나는 지금 이 작은 강철 바늘에 노예입니다
그 때 그것은 독으로 물면 당신을 볼 수 있습니다
그 다음 세계
그것은 당신이 알고 존재하지 않습니다
아,무슨 캐치!
이제 나는 공기보다 가벼운 느낌
내 6 층 테라스에서
나는 한 손으로 트래픽을
이제 나는 무엇을 해야할지 안다.
날아야 해!
절대 날개를 열지 맙시다
이 갈 시간이다
위쪽에서 시계
무엇 아래 발생-비행하는 방법 좋은!!!