Adriano Celentano — L'Indiano 가사 및 번역
이 페이지에는 Adriano Celentano의 노래 "L'Indiano"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
EhiЂ¦fatemi parlare,
ehiЂ¦fatemi inventare,
ehiЂ¦ehiЂ¦ehiЂ¦fatemi sognare.
Cavallo bianco che non suda mai,
questo il nome
che ho dato ad una grande
meraviglia in cui mi perdo io.
Lo so che parlo come fa un indiano
affascinato dal mistero fragile e solenne,
ma cos¬ che parlo io.
Non fatelo annoiare,
non fatelo impaurire,
ehiЂ¦ehiЂ¦non fatelo svanire.
C' un tempo per guardare in alto
e un tempo per guardare in basso,
ascoltare e non parlare
e ammirare. Ecco, io mi sento intorno un paradiso
che mi guarda tra le foglia
di un giardino di bisbigli
antichi e sto a sentire io.
EhiЂ¦sento galoppare,
e il suono rimbombare,
ehiЂ¦ehiЂ¦ehiЂ¦fatemi sognare.
(Grazie a Raffo per questo testo)
가사 번역
에히엠/얘기 좀 하자,
ehiЂ/내가 발명하자,
에히¦/에히//에히//내가 꿈을 보자.
흰 말은 결코 땀을 흘리지 않습니다,
이 이름은
내가 위대한
길을 잃을까 봐
내가 인도인처럼 말하는 거 알아
깨지기 쉽고 엄숙한 신비에 매료,
내가 뭐래?
그를 지루하게 만들지 마라.,
그를 놀라게하지 마십시오.,
이 문제를 해결하십시오.
찾아볼 시간 있어?
그리고 아래로 볼 수있는 시간,
듣고 얘기하지
그리고 존경. 여기,나는 주변에 낙원 같은 느낌
잎사귀에서 날 봐
속삭임의 정원
고대 나는 그것을 듣고.
EhiЂ/나는 질주한다,
그리고 사운드 럼블,
에히¦/에히//에히//내가 꿈을 보자.
(이 텍스트에 대한 라포 덕분에)