Adriano Celentano — Ma Come Fa La Gente Sola (Eleanor Rigby) 가사 및 번역
이 페이지에는 Adriano Celentano의 노래 "Ma Come Fa La Gente Sola (Eleanor Rigby)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
La gente è sola
Nelle stazioni, ai giardini
In chiesa e nei bar
E nelle scuole
La gente sola
Cova i ricordi di lampade
Spente da un click
Nei loro 'tic'
Leggi i loro sguardi
Che ti trapassano
Questi loro sguardi
Lanciano S.O.S.
Ma come fa la gente sola
A stare sola come fa…
Vivono in gabbie
Di solitudine e poi si trasformar hi…
Facce da 'rugby'
E fanno rabbia
Quando per ore rimettono
Dentro 'I Juke-box'
'Eleonor Rigby'
Dimmi dove vanno
Da dove vengono
Questa gente sola
Dimmi dove va
Ma come fa la gente sola
A stare sola come me…
Io sono solo
Da poche ore ed ancora
Non sono un 'Robot'
Senza parole
E il marciapiede si abbassa
E se non ritorni fra poco sarà
Una palude
Leggi i loro sguardi
Che ti trapassano
Questi loro sguardi
Lanciano S.O.S.
Ma come fa la gente sola
A stare sola come me
Dimmi dove vanno
Da dove vengono
Questa gente sola
Sola come me
Adriano Celentano —
가사 번역
사람들은 혼자
역,정원
교회 및 바
그리고 학교
혼자 사람들
램프의 부화 기억
한 번의 클릭으로 끄기
그들의'tics'에서
그들의 모습을 읽으십시오
그들은 당신을 관통
이 외모
란치아노 상병
하지만 어떻게 혼자 사람들을
그녀처럼 혼자이기 위해서…
그들은 새장에 살고 있습니다
외로움의 그 후에 안녕을 도십시오…
럭비 얼굴
그리고 그들은 화가입니다
시간 동안 다시 넣어 때
'쥬크박스'내부
'Eleonor Rigby'
어디로 가는지 말해
그들이 어디에서 왔는지
혼자이 사람들
어디로 가는지 말해
하지만 어떻게 혼자 사람들을
나 같은 혼자이기 위해서…
난 혼자야
몇 시간 이상
난 로봇이 아니야
단어 없이
그리고 보도가 내려 간다
그리고 당신이 빨리 오지 않으면 그것은 될 것입니다
늪
그들의 모습을 읽으십시오
그들은 당신을 관통
이 외모
란치아노 상병
하지만 어떻게 혼자 사람들을
나 같은 혼자이기 위해서
어디로 가는지 말해
그들이 어디에서 왔는지
혼자이 사람들
나 같은 혼자
아드리아노 셀렌타노 —