Adriano Celentano — Non Ti Accorgevi Di Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Adriano Celentano의 노래 "Non Ti Accorgevi Di Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Non e poi stato certo facile tornare qui da te Avrei voluto scappare lontano ma molto lontano
E non chiederti se Se, l’ultima volta che hai rubato il giorno al mondo
Era per me o forse non ero al corrente
Che il tempo a quel tempo correva anche per lui
Non ti accorgevi di me Se poi mi lasciavo cadere
Non mi accorgevo di te Che mai mi venivi a salvare
Non so nemmeno perche adesso sono qui davanti a te Sarebbe meglio sparire ancor piu lontano lasciando ogni cosa com’e
Tanto sapere di un altro non cambia i miei giorni
Vissuti ad un passo da te Senza capire perche sulla pelle conservo dei tagli ancora per me Non ti accorgevi di me Se poi ti venivo a cercare
Non mi accorgevo di te Che mai eri pronta ad amare
Non ti curavi di me Perche gia sapevi che io Se mi curavo di te
A farmi male eri ancora tu Ecco son pronto a sapere parlare (sapere parlare)
Proprio adesso che voglio soltanto morir (soltanto morir)
Sulle tue labbra c’e ancora posto per me E come d’incanto dimentico tutto anche un bacio per tre
Ora ti accorgi di me Sulla bocca e negl’occhi
Ed io mi accorgo di te Nelle tue mani insistenti
E avro cura di te Ora che io so sentirti
Avrai cura di me Perche ho imparato ad odiarti
Perche ho imparato ad odiarti
Perche ho imparato ad odiarti
Adriano Celentano —
가사 번역
그리고 내가 멀리하지만 아주 멀리 탈출하고 싶어 다시 여기에 와서 확실히 쉬운 일이 아니었다
그리고 만약 당신이 세계에서 하루를 훔친 마지막 경우 자신을 요구하지 않습니다
나를 위해서였거나 어쩌면 내가 알지 못했을지도
그 당시 그 시간은 그를 위해 달렸다
내가 떨어지면 넌 모를 거야
절 구하러 온 줄은 몰랐어요
내가 왜 지금 당신 앞에 있는지도 모르겠어요 그대로 모든 것을 떠나,더욱 사라 더 좋을 것이다.
다른 것에 대해 너무 많이 아는 것은 내 일을 변경하지 않습니다
살았 단계에서 당신 없이는 이유를 이해 피부에 난 계속 상처는 여전히 나를 위해 당신 통보하지 않았다면 나에게 왔어 찾고 당신
사랑할 준비가 된 줄은 몰랐네
넌 날 돌봐주지 않았어 왜냐하면 넌 이미 내가 널 돌봤다는 걸 알았으니까
나에게 상처를 당신은 여전히 여기에 있었다 나는 이야기를 알 준비가(이야기를 알고)
그냥 지금 난 그냥(그냥 죽을)죽고 싶어)
당신의 입술에 여전히 나를 위해 공간이 얼마나 매력적인 나는 모든 것을 잊지 심지어 세 키스
지금 당신은 당신의 입에서 당신의 눈에서 저를 볼 수 있습니다
그리고 난 당신의 끈질긴 손에 당신을 참조하십시오
이제 널 돌볼 거야
널 미워하는 법을 배워서 날 돌봐줘
널 미워하는 법을 배웠으니까
널 미워하는 법을 배웠으니까
아드리아노 셀렌타노 —