Adriano Celentano — Respiri Di Vita 가사 및 번역
이 페이지에는 Adriano Celentano의 노래 "Respiri Di Vita"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sento un vago desiderio che
Mi addolcisce gli occhi e il cuore
Una gioia che assomiglia un po' al dolore
Un profumo lieve arriva a me sento quasi che mi invade
E l’angoscia ch’era forte adesso cade
Una mela verde morsico ha il sapore dell’amore
Un po' dolce e un po' aggressiva da capire,
Io respiro il mio futuro e poi
Guardo calmo verso il mare
Ha il colore un po' metallico di chi muore…
Vedo che la linea dell’acqua è un po' più blu
Guarda là il cielo sul mare non c'è più
Sembra quasi che il creato si sia di me dimenticato
No mi sbaglio è il sole che gioca, è un abbaglio
Sullo schermo ballerina tu con quei glutei poderosi
Tieni tutti i sogni belli sempre accesi
Volando come una farfalla, sei incertezza nella vita
Che se ti fermi un po' a pensare è già finita
Vedo che la linea dell’acqua è un po' più blu
Guarda là il cielo sul mare non c'è più
Sembra quasi che il creato si sia di me dimenticato
No mi sbaglio è il sole che gioca, e un abbaglio
Vedo che la linea dell’acqua è un po' più blu
Guarda là il cielo sul mare non c'è piu'
Sembra quasi che il creato si sia di me dimenticato
No mi sbaglio è il sole che gioca, e un abbaglio
Adriano Celentano —
가사 번역
나는 막연한 욕망을 느낀다
그것은 내 눈과 마음을 부드럽게합니다
고통 같은 비트 보이는 기쁨
온화한 냄새가 나에게 온다 나는 거의 나를 침공 느낌
그리고 강한 고통은 이제 떨어진다
모리시코 그린 사과는 사랑 같은 맛
조금 달콤하고 조금 공격적인 이해,
나는 내 미래를 호흡합니다
나는 바다를 향해 진정 본다
그것은 죽을 하나의 작은 금속 색상을 가지고…
나는 물 라인이 조금 푸른 것을 볼
이 봐 바다 위에 하늘은 더 이상 없다
창조가 나를 잊어 버린 것 같습니다
아니 내가 잘못 해요 그것은 태양 재생,그것은 실수
화면에 당신은 그 강력한 엉덩이와 댄서
항상 모든 아름다운 꿈을 유지
나비 같은 비행,당신은 삶의 불확실성이다
당신이 중지하고 그것에 대해 생각한다면,그것은 이미 끝났습니다.
나는 물 라인이 조금 푸른 것을 볼
이 봐 바다 위에 하늘은 더 이상 없다
창조가 나를 잊어 버린 것 같습니다
아니 내가 잘못 해요 것은 태양 재생,그리고 실수
나는 물 라인이 조금 푸른 것을 볼
바다 위의 하늘이 사라졌네
창조가 나를 잊어 버린 것 같습니다
아니 내가 잘못 해요 것은 태양 재생,그리고 실수
아드리아노 셀렌타노 —