Adriano Celentano — Ringo 가사 및 번역
이 페이지에는 Adriano Celentano의 노래 "Ringo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Colpito a piombo nella schiena
Lo vidi steso nel deserto
Che respirava come un morto
Scattò brillando la mia lama
E la pallottola levai
E la sporca vita gli salvai
A quel Ringo
Per tanto tempo l’ho curato
Finché un giorno mosse un dito
E lo infilò nella pistolaccia
E a cento metri
Ti coglieva persino un acino d’uvaccia
Così capì che era guarito quel dito
Coro:
Ringo — Ringo
Un giorno poi ci dividemmo
Diverse strade ci scegliemmo
Io fui la legge con la stella
Con il winchester sulla spalla
E lui bandito diventò
Terrore e sangue seminò quel Ringo
Coro:
Ringo — Ringo
Io fui sceriffo a Santa Fè
Lui fece un piatto con tre re Ma fatalmente il suo destino
Riattraversava il mio cammino
Finché una sera di blue moon
Lo vidi entrare nel saloon quel Ringo
Coro:
Ringo — Ringo
Veloce estrassi la mia colt
Lo avevo fatto altre volt
Ma lui la colse proprio in pieno
Rimase vuota la mia mano
Di fronte a me era spianata
La sputacchiera indemoniata
Ehh la sputafuoco indemoniata
Coro:
Ringo — Ringo
E quella fu La gente dice
La sola volta che sorrise
Rimise a posto la pistola
E mormorò qualche parola:
Restiamo amici per favore'
Del buono aveva nel suo cuore guel Ringo
Coro:
Ringo — Ringo
Per un istante mi guardò
Poi scosse il capo e se ne andò
Lo rimpinzarono di piombo
Appena fuori
Fino a quando
Colpito a morte stramazzò
Nessuno lacrime versò
Per Ringo
Coro:
Ringo — Ringo
Nel West
La gente adesso dice
Che la mia mano fu veloce
Che superò quel pistolero
Ma se passate al cimitero
Nessuno sa Chi ce l’ha messa la stella d’oro
Sulla fossa del Ringo
Coro:
Ringo — Ringo
Ringo — Ringo
Adriano Celentano —
가사 번역
에서 뒷
사막에 누워있는 걸 봤어요
죽은 사람처럼 숨쉬는 사람
그는 내 검 빛나는 스냅
그리고 내가 들어준 총알은
그리고 나는 그의 더러운 생명을 구했습니다
그 링고를 위하여
오랜 시간 동안 나는 그를 치료했습니다
어느 날 그는 손가락을 움직였다
그리고 총을 밀쳤어
그리고 백 미터
그는 심지어 당신에게서 포도를 가져갔어요.
그래서 그는 그 손가락이 치유되었다는 것을 깨달았습니다
합창단:
링고 링고
어느 날 우리는 분할
우리가 선택한 다른 경로
난 별과 법이었어
그의 어깨에 윈체스터와 함께
그리고 그는되었다 추방
테러와 피가 그 반지를 파종했다
합창단:
링고 링고
난 산타페 보안관이었어
그는 세 왕 접시를 만들었지 만 치명적으로 자신의 운명
그는 나와 함께 따라오고 있었다.
푸른 달의 어느 밤까지
그가 링고 술집으로 들어가는 걸 봤어요
합창단:
링고 링고
빨리 나는 내 콜트를 꺼냈다
나는 그것을 다른 볼트
그러나 그는 바로 중간에 그것을 붙 잡았다
내 손이 비어 있었다.
내 앞에서 그것은 평평했다
악마-빙의된 스피타키에라
악마-소유 된 방화범
합창단:
링고 링고
그리고 그 사람들이 말을했다
그가 미소를 지었다 유일한 시간
그는 다시 총을 넣어
그리고 그는 몇 마디 중얼 거렸다:
친구 좀 지내자
선한 마음 속에'겔 링고'
합창단:
링고 링고
잠시 동안 그는 나를 보았다
그리고 그는 그의 머리와 왼쪽을 흔들었다
선두로 가득 채웠어
그냥 외부
까지
뜻사격을,죽음에 총
아무도 눈물을 흘리지 않는다
링고를 위해
합창단:
링고 링고
서쪽에
사람들은 지금 말한다
내 손이 빠르다는 것을
누가 그 건슬링어를 이겼지?
하지만 묘지로 가면
누가 골드스타를 씌웠는지 아무도 몰라요
링고 구덩이에
합창단:
링고 링고
링고 링고
아드리아노 셀렌타노 —