Adriano Celentano — Ti Lascio Vivere 가사 및 번역
이 페이지에는 Adriano Celentano의 노래 "Ti Lascio Vivere"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Non c' pi№ niente da dirsi io vorrei gi starne fuori soffrirІ, ma tu non lo saprai.
Mentire non ci servir ora basta per davvero
Da stasera in poi son fatti miei
E se mi cadesse a pezzi l’anima taglierІ con le sue schegge il filo che mi lega
a te.
Ti ho voluta ad ogni costo come amante e come amica per capire il meglio di noi
due e sapessi come duro dirtela senza maschera sul cuore, la verit
Ti lascio vivere per non morire io cos¬ potrІ…conoscere quello che sarei,
senza te…
Questa specie di finale lo avevamo gi previsto non si puІ addestrare la libert
sono quello che non sono quando esplode la mia rabbia ma non morderІ se non ci sei
Non mi mancheranno le abitudini meglio ritrovarsi soli, che restare qui.
Ti lascio vivere per non morire io cos¬ potrІ… conoscere quello che sarei,
io senza te.
가사 번역
더 이상 내가 빠져있고 싶은 말은 없지만 넌 모를거야
거짓말은 이제 우리에게 충분히 봉사하지 않습니다.
오늘부터 내 일이야
영혼커터를 산산조각 내서 날 묶어준다면
당신에게.
애인이자 친구로서
두 사람,마음속에 마스크도 없이 말하는게 얼마나 힘든지 알고 있었어
내가 널 살려둬서 죽지 않게 했어,
너 없이…
우리는 이미 puI 기차 자유를 계획 했다 결승의 종류
나는 나의 노기가 폭발할 때 나가 이지 않는 그러나 너가 거기 있지 않으면 물지 않는다 것 이다
여기서 지내기보다는 혼자 지내는 습관을 놓치면 안 돼
내가 널 살려둬서 죽지 않게 했어,
너 없는 나