Advent of Bedlam — The Stench of Your Faith 가사 및 번역
이 페이지에는 Advent of Bedlam의 노래 "The Stench of Your Faith"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Subconsciously we’re all tainted
(our) will is slowly erased, reduced, suppressed
fanatism, the worst of all plagues
Can’t stand all this irrationality
Sinners and Martyrs, they look the same to me.
Dehumanized in terror, so truth remains concealed.
Scavengers fed by grief and despair
from a past of ambiguous devotions
have made you believe the existence of false gods
now pray to the wind, lie to yourself.
For when we approach the end we will find that
we will die and rot, there is no kingdom of light
look how the world slay their lambs
Sinners and Martyrs, they look the same to me.
Dehumanized in terror, so truth remains under control.
Can’t you see the lie?
Why to believe the word? Dogmas of human divinity
Enlightened to preach their word…
Hell grows with Faith
Selective Salvation, under the skin of the prayer
Why do you pray when you fear?
as the lamb invokes its shepherd
becomes easy to comprehend
that power is in our will
not in the cross, not in rotten remains
seek the light, there was no sacrifice,
no savior nor messiah
not very far from a dream
why don’t open your eyes, awake
run from the fetid stench of your faith.
가사 번역
무의식적으로 우리 모두 오염됐어
(우리)의지는 천천히 지워지고,줄어들고,억제됩니다
광신도,모든 재앙의 최악의
이 모든 비합리성을 참을 수 없어
죄인과 순교자,그들은 나에게 같은 모양.
공포에 비인간적 인,그래서 진실은 숨겨진 남아있다.
슬픔과 절망에 의해 공급 청소부
모호한 신앙의 과거부터
거짓 신들의 존재를 믿게 만들었어
이제 바람을 피우고 자신에게 거짓말을 하세요
우리가 끝에 접근 할 때 우리는 그것을 발견 할 것이다
우리는 죽고 부패할 것이다,빛의 왕국은 없다
세상이 양들을 어떻게 죽여?
죄인과 순교자,그들은 나에게 같은 모양.
공포에 비인간적 인,그래서 진실은 통제하에 남아있다.
거짓말이 안보여?
왜 단어를 믿을? 인간 신성의 독마스
그들의 말을 설교하는 계몽…
지옥 믿음으로 성장
선택적 구원,기도의 피부 아래
두려워할 때 왜 기도하는 거야?
양고기가 그 목자를 부르면서
이해하기 쉽게
그 힘은 우리의 뜻이다
십자가에서도 썩은 시체에서도
빛을 찾아,희생이 없었다,
구세주 나 메시아 없음
꿈과는 거리가 멀지 않아
눈을 뜨지 그래?
당신의 믿음의 악취에서 실행.