Adversarial — Thralls 가사 및 번역
이 페이지에는 Adversarial의 노래 "Thralls"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The chapel spire reluctant to fade stands against the fall of the sun
Built on the ashes of the dawn of man rising erect on the worlds funeral
The earth all around drenched and blackened by blood
Turning the planet into a graveyard
Its angelic halo consumed by the dark for it’s not but a glow of embers so
bright
It will all fade away with the coming of night!
And the weeping and moaning of them «saved» by the light is carried by bitter
winds into dusk
(A wind) of sighs and regrets, of inhibitions and sins; tearing and vicious as
it howls with scorn
To all who has wilfully stood in its way: disciples to a burden of penance and
shame
When the ground underneath them is taken away they sway to the chant of these
merciless winds
…their true burden is not knowing what they are at all!
THRALLS!
Scarcely hidden stories, behind — many names and masks
A murmur of prayers — to — man’s fucking fairy tales
Creation and life twisted — to preferences and creeds
For with all of the masks and faces of gods
The suns rises and sets
To the fleeting glazed views of men
THRALLS!
Altars and pedestals built on — on loneliness and defeat
Grow on a heaving soil of — of humans clawing at their feet
Holding up icons representing their utter decay
Obscene vanity and fucking greed on display
Shame rings inside the hearts of man…
…Overlooking from the throne of a god among insects
And held high in the midst of it all, the maze of Deception
Teeming and endless corridors flaunt the echoed moans
The labyrinth of mirrors, whose walls reflect (all) sorrows and fears
Entrapping every victim, the promised land revealed!
가사 번역
채플은 퇴색하기를 꺼려
의 재 위에 구축 새벽의 사람이 상승 세우는 세계 장례식에 건립
온 땅에 흠뻑 젖어 피에 검게
지구를 묘지로 바꾸는 것
그 천사 후광 어둠에 의해 소비 그것은 불씨하지만 빛이 아니다 그래서
밝은
그것은 모두 다가오는 밤에 사라질 것입니다!
그리고 빛에 의해"저장된"그(것)들의 울음 그리고 신음하는 것은 쓴 것에 의해 날라진다
황혼에 바람
(바람)탄소와 후회,억제와 죄의;찢어지고 악순환의
그것은 경멸과 함께 짖는다
고의적으로 그 길을 서 있는 모든 사람들에게:제자들은 속죄의 짐을 짊어지고
수치
그 밑에 땅이 멀리 가지고 갈 때 그들은 이들의 노래로 동요합니다
무자비한 바람
그들의 진정한 부담은 그들이 무엇을 전혀 모르고 있습니다!
THRALLS!
거의 숨겨진 이야기,뒤에 많은 이름과 마스크
기도에 남자의 빌어 먹을 동화의 속삭임
창조와 생명 트위스트—환경 설정 및 신조
모든 마스크와 신들의 얼굴을 위해
태양이 떠오르고
남자의 덧 윤이 난 전망에
THRALLS!
고독과 패배 온에 건축되는 제단과 주춧대
인간이 쌓아오르는 땅에서 자라
그들의 완전한 붕괴를 나타내는 아이콘을 잡고
음란 허영과 빌어 먹을 탐욕에 표시
남자의 마음 속에 있는 수치스러운 반지…
...곤충들 사이에 하느님의 왕위를 바라보는 것
속임의 미로인 이 모든 가운데서
투성이 끝없는 복도는 에코 신음을 과시
벽이(모든)슬픔과 두려움을 반영 거울의 미로
모든 피해자를 수반하는 약속의 땅이 드러났다!