Adversus — Kalt, dieser Morgen 가사 및 번역
이 페이지에는 Adversus의 노래 "Kalt, dieser Morgen"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Der Tag grüßt heran
Langsam und fahl
Nur die Amsel singt
Zitterndes Gras
Gewendetes Blatt
Fahrig die Schrift
Salziger Schmerz
Kein Ende in Sicht
Wie gnadenlos
Gleichgültig schön
Offenbart das Licht
Kein Vorhang fällt
Fallen will ich
Zurück in den Schoß
Dieser jenen Nacht
Doch aufgewacht
Und eingerahmt vom Morgenlicht zählst du
Die Tränen dieser Nacht, machst sie zu Blei
Schrotgeschoss, ein Weinen mir ins Herz
Dagegen wächst kein Kraut, ich nehme Tee
Kalt dieser Morgen
Bitterniss im Glas
Eingeschenkt die Sorgen
Und ich vergaß
Bringt nichts ins Reine
Wenn du nur bliebst
Bleib ich alleine
Was du auch gibst
Wie klang dein Flüstern
In jenem dunklen Nest
Erinnerungsscherben
Ich sammel' sie ein
Wie roch dein Haar
In jener Stund'
Weiß es nicht mehr
Hab’s nie gewusst
Und unbarmherzig jagt uns diese Zeit
Jagd uns auseinander, rundherum
Keine Chance, Widerstand zwecklos
Geist und Zeit, Zeitgeist in uns selbst
Kalt, dieser Morgen (…)
Wenn ich könnte
Wie ich wollte
Würd' ich wollen
Dass ich will
Doch wie ich sehe
Sehe ich
Dass ich alles
Was ich sehe
Niemals sah
Doch eines Tages, so gilt nun mein Schwur
Da werd ich den Teufel besiegen
Werd' so Gott will, ein einzig’s mal nur
Mauer und Wall überfliegen
Steine im Herzen und Bretter vor’m Kopf
Soll’n unter der Liebe zerbersten
Und wer uns da wirft in einen Topf
Mit Narren, dem wollen wir scherzen
Und Licht sei mein Schwert und Wärme mein Schild
Und Feuer die schimmernde Wehr
Was wir bekommen, so sind wir gewillt
Das geben wir niemals und nimmermehr her
Und wenn man uns spottet und Träumer uns nennt
Dann, glaub' mir, berührt uns das kaum
Denn der, welcher sich nicht zum Narr-sein bekennt
Wird welken hinfort, ganz ohne Traum
So welk' ich hinfort ohne Traum
…Ohne Traum
Kalt, dieser Morgen (…)
Kalt, dieser Morgen
Kalt meine Hand
Was aus uns geworden
Dein Halt mir schwand
Ich uns beweine
Wie ich dich seh'
Bleib ich alleine
Alles ist weh…
…Bleib ich alleine
Alles…
…Ist…
…Weh…
가사 번역
날이 접근
느리고 창백한
검은 새가 노래 만
떨리는 잔디
회전된 장
Fahrig 글꼴
짠 고통
시야에 끝이 없다
어떻게 무자비한
무관심 아름다운
빛 계시
커튼 폭포 없음
나는 가을 싶어
다시 무릎에
그날 밤
하지만 깨어났어
그리고 당신이 계산 아침 빛에 의해 프레임
그 밤의 눈물이 그녀를 인도하게합니다
샷건,내 마음 속의 외침
반면에,어떤 허브 성장,나는 차를
오늘 아침 감기
Bitterniss 에서 유리
걱정을 쏟아 냈다.
그리고 나는 잊었다
순수한 것은 아무것도 가져 오지 않습니다
당신은 단지 체재하는 경우
나 혼자 있어
당신이 주는 무엇이건
어떻게 당신의 속삭이는 소리를 했습니까
그 어두운 둥지에서
메모리 파편
나는 그들을 수집
당신의 머리 냄새는 어떻게
그 시간에'
더 이상 모른다.
나는 결코 알지 못했다
그리고 무자비하게 이번에는 우리를 쫓아 간다
우리를 쫓아 떨어져,모든 주위
기회 없음,쓸모없는 저항
영과 시간,우리 자신의 시대 정신
감기,오늘 아침 (…)
내가 할 수 있다면
내가 원한 것처럼
내가 원하는 것
내가 원하는
하지만 내가 볼 때
나는 본다
나는 모든 것을 가지고
내가 보는 것
본 적이
하지만 언젠가 내 맹세는 유효할 것이다.
내가 악마를 이길테니까
하나님이 기꺼이 되십시오,한 번만
벽과 벽을 통해 비행
심장의 돌과 머리 앞의 널
사랑을 터뜨리기 위해
그리고 누가 우리에게 냄비에 던져
바보들과 함께,우리는 농담 할
빛이 내 검이 되고 내 방패를 따뜻하게한다
그리고 반짝이는 위어 화재
우리가 무엇을 얻을,그래서 우리는 기꺼이
우리는 결코 그것을 결코 멀리 주지 않으며 결코 다시
그리고 우리는 조롱과 몽상가 우리를 호출 할 때
그런 다음,날 믿어,그것은 거의 우리를 감동하지
바보같이 굴지 않는 자들을 위해
꿈없이 멀리 시들어 것입니다
그래서 나는 꿈이 없으면 이제부터는
... 꿈 없이
감기,오늘 아침 (…)
감기,오늘 아침
차가운 내 손
무엇이 우리가되었다
당신의 보류 나에게 감소
나는 울
내가 당신을 보는 방법
나 혼자 있어
모든 상처…
...나 혼자 있어
모든…
...한다…
...상처…