Advocatus Diaboli — Winterglut 가사 및 번역
이 페이지에는 Advocatus Diaboli의 노래 "Winterglut"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Im Jahre 1400 da lebte sie
Ein edles Geschöpf
So stolz und schön
Sie war ein Kind der Göttin
Und ging den alten Weg
Es war Winterszeit
Schnee lag über dem Land
Da kam er zu ihr
Und nahm ihre Hand
Denn sein Herz
War schon lang ihr zugewandt
Komm mit mir und werde mein Weib
Meine Liebe zu dir soll ewiglich sein
Winterglut in ihrem Haar
Doch sie fühlt die Kälte, das Eis
Flammen, die nie ihre Seele berühren
Niemals wie einst
Doch schon bald merkte er
Und sein Herz ward ihm schwer
Dass sie ihn nicht liebte, seinen Gott
Was sie fühlte war ihm fremd
Er konnte nicht verstehen
Dass nur die Erde ihr gebot
Seine Liebe ward zu Hass
Seines religiösen Wahns
Wie es ihr von ihm geschah
Sie wurde Opfer
Nach nur einem Jahr
Winterglut soll befreien
Deinen Leib
Von dem Bösen in dir
Du verlorenes Weib
가사 번역
1400 년 그녀는 거기에 살았다
빛나는 생물
너무 자랑스럽고 아름다운
그녀는 여신의 아이였다
그리고 오래된 길을 갔다
그것은 겨울이었습니다
눈이 땅에 누워
그리고 그는 그녀에게왔다
그리고 그녀의 손을했다
그의 마음 때문에
오래 그녀를 향해 돌았 다
나와 함께 내 아내가 되십시오
당신을 위한 나의 사랑은 영원할 것이다
당신의 머리에 겨울 빛
하지만 그녀는 감기,얼음을 느낀다
당신의 영혼을 만지지 않는 불길
결코 전에 좋아
그러나 곧 그는 깨달았다
그리고 그의 마음은 그에게 무거웠다,
그녀가 그를 사랑하지 않았다는 것을,그의 하나님
그녀가 느낀 것은 그에게 외국인이었다
그는 이해할 수 없었다
지구만이 명령할 것이다
그의 사랑은 증오로 변했습니다
그의 종교적 광기의
어떻게 그에게서 그녀에게 일어난
그녀는 희생자가 되었다
단 1 년 후
겨울 빛이 무료로해야한다
당신 몸
네 안의 악마로부터
당신은 여자를 잃었다