Aelpeacha — S.T.C. En Toi 가사 및 번역
이 페이지에는 Aelpeacha의 노래 "S.T.C. En Toi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Je t’ai donné mon cœur
Je t’ai offert mon corps
Mais rien n’y fait
Et je ne peux plus le supporter
J’ai tenté de partir
Mais partout où je vais
Je t’aime toujours plus
Car tu es en moi
— Viens à côté de moi
— Mmmmm
— Pourquoi tu dis pas à ta meuf que c’est terminé? On peut pas se voir quand
on veut et moi ma chatte elle a besoin de sa dose
— Ahaha
— Je t’assure
— Je veux pas te faire en courant
— Oh t’inquiète
— C'est quoi?
— Non je t’assure c’est personne
— Non c’est qui
— Rien du tout, ça fait deux jours que la personne m’appelle
— C'est quoi, c’est un gars?
— Mais non !
— Passe-moi… Dexter?
J’ai essayé de me mentir
De me dire que je t’aimais
J’y suis presque arrivé
Mais ma nature m’a rattrapé
Je te promets de t’aimer
Si tu restes à mes côtés
Et tous ces malentendus
N’arriveront jamais plus
— Allo?
— Ah chérie ça va?
— Tranquille
— T'as passé une bonne journée?
— Ça va tranquille et toi alors?
— J'ai essayé de t’appeler mais tu répondais pas
— Mais j’avais plus de batterie humm
— Dis-moi t'étais où?
— Ba j'étais… j'étais au studio
— Au studio?
— Ba ouais j'étais au studio
— Tu veux vraiment me faire croire que t'étais au studio? Tu me prends pour
une conne ou quoi?
— Mais saoule pas, je t’ai dit que j'étais au studio
— T'étais encore avec une de tes pétasses, c’est ça?
— Vas-y c’est bon
— T'étais où?
— Me casse pas les couilles putain
Je repasse tes leggins
Je cuisine tous les soirs
Ce que tu veux pour huit heures
Mais tu n’arrives jamais à l’heure
J’ai tenté de partir
Mais partout où je vais
Je t’aime toujours plus
Car tu es en moi
— Arrête
— Quoi
— Arrête !
— Quoi, qu’est-ce qu’il y a?
— Non non arrête
— Quoi?
— Bon chéri il faut que je te parle, là c’est sérieux
— Quoi, sérieux?
— J'aimerais qu’on aille plus loin en fait
— Quoi?
— J'attends un peu plus de toi
— Quoi comment ça?
— Ba je sais pas, que tu me fasses un petit plaisir, une petite gâterie
— Quoi tu veux une bague?
— Oh arrête de faire sembler de pas comprendre
— Non franchement je vois pas
— Tu sais très bien ce que je veux dire
— Non franchement je vois pas
— En fait j’aimerais bien que…
— Quoi?
— Que tu descendes quoi, que tu t’occupes de moi, de mon minou
— Ta chatte?
— C'est clair pour toi maintenant?
— T'es malade? T’as craqué?
— Attends, c’est toujours à moi de m’occuper de toi, c’est bon quoi !
— Et alors?
— Ba je te fais la bouffe tous les soirs, c’est pas trop te demander
— Ba je vois pas le rapport, déjà va te laver la chatte
— Ah ba sympa
— Ba atttends, ba ouais attends, t’as vu comment tu mouilles, c’est un truc de
ouf !
— Attends tu leur lèches bien la chatte à tes poufs
— C'est pas pareil, c’est dans le délire
— Non mais vraiment là
— Quoi quoi quoi?
— J'en ai marre de toi, t’es vraiment qu’un connard
— C'est bon c’est bon allonge-toi
— Oh oui t’es vraiment un connard, oh, oh oui, ooooooh oui c’est bon
— Tu vois je t’ai dit c’est de la soupe ton truc
J’ai essayé de me mentir
De me dire que je t’aimais
J’y suis presque arrivé
Mais ma nature m’a rattrapé
Je te promets de t’aimer
Si tu restes à mes côtés
Et tous ces malentendus
N’arriveront jamais plus
Ooh oui ohhh oohhhhh oohhh ouii oh ouiiiii
Oh yeaheahheahhheahh
Oh ouiii ohhhhhhh ohhhhhh
Ohwowowowowoowoowo
Ohhhh ohhhh
Ceme on yeah, come on yeah
Ahhhhh hein? aaaaah hein?
ahhhhh ahhhh ah aaah aaaaaah aaaaaaaaaaah hannn haaaaaaaaaaa
Haaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Ahahhaaaa ah ah ah ah ah
Oh no no no no n
Ssssssssssssssssss ah oh oui bébé c'était bon
Yeah yeah yeah yeah
Ohhhhhh come on
Ohhhhhh hhhhhhummmmm
가사 번역
나는 당신에게 내 마음을 준
나는 당신에게 내 몸을 준
그러나 아무것도
그리고 나는 더 이상 참을 수 없다
떠나려고 했어요
그러나 어디에나 나는 간다
나는 당신을 점점 더 사랑 해요
넌 내 안에 있어
-내 옆에 와
-Mmmmm
-네 여자한테 다 끝났다고 말하는게 어때? 서로 볼 수 없을 때
우리 고 싶 고 나 나 여자 그 구 그 용량
-아하하
-장담하는데
-도망치게 하고 싶지 않아
-오 걱정
-뭐에요?
-아뇨,아무도 아니에요
-아뇨,그게 누군데요?
-전혀. 그 사람이 절 부른 지 이틀 됐어요
-무슨 남자야?
-하지만 안돼!
덱스터?
나는 나 자신에게 거짓말을 시도했다.
널 사랑했다고 말해주려고
거의 다 왔어
하지만 내 본성은 나와 함께 붙 잡았다
나는 당신을 사랑합니다 약속
내 옆에 있으면
그리고 이러한 모든 오해
다시는 일어나지 않을 것입니다
-여보세요?
-여보,괜찮아?
-조용한
-좋은 하루 되세요?
-괜찮아,괜찮아 넌 어때?
-전화하려고 했는데 안 받으셨잖아요
-하지만 배터리가 더 심했어
-어디 갔었어?
-그랬지.. 스튜디오에 있었어요
-스튜디오에서?
-응,스튜디오에 있었어
-정말 스튜디오에 있다고 믿으라고요? 날 데려가
성기?뭐?
-하지만 취하진 않았어,내가 스튜디오에 있다고 말했잖아.
-아직도 네 년들이랑 있었지?
-가 봐 괜찮아.괜찮아.
-어디 있었어?
-내 불알 부러뜨리지 마
나는 당신의 레깅스를 다림질합니다
나는 매일 밤 요리
8 시간 동안 당신이 원하는 것
그러나 당신은 시간에 결코 도착하지 않습니다
떠나려고 했어요
그러나 어디에나 나는 간다
나는 당신을 점점 더 사랑 해요
넌 내 안에 있어
-멈춰!
—뭐?
-그만해!
-뭐야,뭐야?
-아니 아니 중지
-뭐?
-여보,할 얘기가 있어 심각해
-왜,진심이야?
-더 가고 싶어요
-뭐?
-좀 더 기대되네
-무슨 말이야?
-나도 몰라,네가 내게 약간의 즐거움을 줬다고
-반지를 원하는 게 뭐야?
-이해 안 하는 척 하지마
-아뇨,솔직히 모르겠어요
-무슨 말인지 알잖아
-아뇨,솔직히 모르겠어요
-사실,나는 그것을 기원합니다…
-뭐?
-네가 날 돌봐주겠다고?
-당신 보지?
-이제 알겠나?
-아파? 깼어?
-널 돌봐주는 건 항상 내 몫이야
-그래서 뭐?
-매일 밤 음식을 만들어요
-보고서가 안보여,벌써 네 보지를 씻으러 가
-아,좋네요
-바 어텐드,바 그래 잠깐,너 얼마나 젖었는지 알아?
와우!
-잠깐,너 뾰루지한테 조개를 핥고 있잖아
-정신 착란증세야
-아니,하지만 정말 거기.
-뭐가 뭐요?
-너 진짜 개새끼야
-괜찮아,누워 있어
-오,그래,오,그래,오,그래,좋은거야
-수프라고 했잖아
나는 나 자신에게 거짓말을 시도했다.
널 사랑했다고 말해주려고
거의 다 왔어
하지만 내 본성은 나와 함께 붙 잡았다
나는 당신을 사랑합니다 약속
내 옆에 있으면
그리고 이러한 모든 오해
다시는 일어나지 않을 것입니다
오오오오오오오오오우이 오오우이
오 이런 머리
오 위이 오오hhhhhhhhhh
Ohwowowowoowoowo
오오오오오
Ceme on yeah,come yeah
아,응? 아아아 허?
쉽 아 아 아 aaaaaah aaaaaaaaaaaah hannn haaaaaaaaaaa
위너 위너 위너 위너
아하하 아 아 아 아 아 아
오,아니 아니 아니 아니
Ssssssssssss 아 오,그래 아기 그것은 좋았다
그래 그래 그래 그래
오오hhhh 어서
오hhhhhhhhummmm