Aeon Zen — The Demise Of The Fifth Sun 가사 및 번역

이 페이지에는 Aeon Zen의 노래 "The Demise Of The Fifth Sun"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Fire blooms in the mighty churning sky
Illuminates a thousand vacant eyes
High above, a cry begins to sound
Ashes fall from the black sky above
Far away from here, under light of a crimson moon
Gods and men wage a war
From the burning fields to the rivers flowing darkest red
Holy fire raining down
Time runs in circles from the past
Seven death has reached us now at last
Try to run, but the darkness will still come
Owls sing death, calling out their song as one
Running from the cities, from the ruins, to the killing ground
Holy fire, raining down
Day is night, night is day, cinders fill the air
Gods and men wage a war
As their wings rise up to the heavens
And their eyes burning in the night
As we run, running from the ending of all time
And they ride into the light
My heart will always be with you:
I love you, but fear I must go
Heed the warning signs
As the tale starts to unfold
Part of the greatest story ever told
Hear their broken screams as my wrath begins to fall
Will no one ever hear our cries as the deity stands tall?
Another victim dies…
A storm begins to gather in the cavern
Awakening, the altar consumed with fire
Strange chanting fills the air with cold
The ancient rites invoked
Summon the beast of old
Rising up from the darkness, feeling power start to grow
Breaking chains that confined me as the blood begins to flow
Soldiers pause in their bitter struggle, all eyes turn towards the sky
As it burns above, the fire starts to die
Raining fire, blood and thunder, leaving ashes in its wake:
All that’s left now is darkness, as the earth begins to shake
Come to set all the world on fire, ending this destructive trend
The gods of war, fate and fire bringing flames of the end
Life is a constant quest for reason
(Feeling power start to grow)
Death is the final chance of redemption
(As the blood begins to flow)
Worlds collide, realise the prophecy
Only time to feel the pain as the whole world dies
(The demise of the fifth sun)
There’s no hope of redemption
As their wings rise up to the heavens
And their eyes, burning in the night
As we run, running from the ending of all time
And they ride into the light
Into the light
Far away from here under light of a crimson moon
Gods and men wage a war
From the burning fields to the rivers flowing darkest red
Holy fire, raining down
Running from the cities, from the ruins, to the killing ground
Holy fire, raining down
Day is night, night is day, cinders fill the air
Gods and men wage a war
As their wings rise up to the heavens
And their eyes, burning in the night
As we run, running from the ending of all time
And they ride into the light
As their wings rise up to the heavens
And their eyes, burning in the night
As we run, running from the ending of all time
And they ride into the light
My heart will always be with you:
I love you, I shouldn’t have gone
Heed the warning signs
Now my tale can never be told
This is the end — the world has now gone cold…

가사 번역

거대한 휘젓는 하늘에 불이 피어납니다
천 빈 눈을 조명
높은 위,외침 소리를 시작
위의 검은 하늘에서 재 가을
멀리 여기에서,붉은 달의 빛 아래
신들과 남자는 전쟁을 일으킨다.
불타는 들판에서 가장 어두운 붉은 흐르는 강까지
비가 내리는 거룩한 불
과거로부터 시간은 흘러간다
7 명이 사망했습니다
도망치려고 노력하지만 어둠은 여전히 올 것이다
하나로서 자신의 노래를 호출 죽음을 노래 올빼미
도시,유적지,살인지까지
비 내리는 거룩한 불
밤은 밤,밤은 날,신더 공기를 채우기
신들과 남자는 전쟁을 일으킨다.
날개가 하늘 위로 올라오면서
그리고 그들의 눈은 밤에 불타는
우리가 달릴 때,모든 시간의 결말에서 달리기
그리고 그들은 빛에 타고
내 마음은 항상 당신과 함께 할 것입니다:
사랑해,하지만 난 가야할 것 같아
경고 표지판에 주의
이야기가 펼쳐지기 시작하면서
가장 위대한 이야기의 일부
내 분노가 무너지기 시작하면서 그들의 깨진 비명을 들어라.
신(神)이 키가 커지면 아무도 우리의 울음 소리를 듣지 않을 것입니까?
또 다른 피해자가 사망…
동굴에 폭풍이 모이기 시작합니다
각성,불에 소모되는 제단
이상한 노래 감기 공기를 채 웁니다
고대 의식 호출
옛 짐승 소환
어둠으로부터 떠오르고,힘을 느끼면서 성장하기 시작합니다
혈액이 흐르기 시작하면서 절 가둬놓은 쇠사슬을 끊는 것
군인은 자신의 쓴 투쟁에 일시 정지,모든 눈은 하늘을 향해 설정
위에서 화상을 입으면 불이 죽기 시작합니다
화재,혈액,천둥을 비가 와서 그 여파로 재를 남겨 둡니다:
이제 남은 건 어둠뿐이야 지구가 흔들리기 시작하면
이 파괴적인 추세를 종료,화재에 모든 세계를 설정 가자
전쟁의 신들,운명과 화재 끝에 불을 가져
인생은 이성에 대한 지속적인 탐구입니다
(성장하는 감각 힘 시작)
죽음은 구원의 마지막 기회입니다
(어떻게 피가 흐르기 시작)
세계가 충돌하고 예언을 실현합니다
전 세계가 죽는동안 고통을 느낄 수 있는 유일한 시간
(다섯 번째 태양의 죽음)
구속의 희망은 없습니다
날개가 하늘 위로 올라오면서
그리고 그들의 눈,밤에 굽기
우리가 달릴 때,모든 시간의 결말에서 달리기
그리고 그들은 빛에 타고
빛 속으로
멀리 여기에서 붉은 달의 빛 아래
신들과 남자는 전쟁을 일으킨다.
불타는 들판에서 가장 어두운 붉은 흐르는 강까지
비 내리는 거룩한 불
도시,유적지,살인지까지
비 내리는 거룩한 불
밤은 밤,밤은 날,신더 공기를 채우기
신들과 남자는 전쟁을 일으킨다.
날개가 하늘 위로 올라오면서
그리고 그들의 눈,밤에 굽기
우리가 달릴 때,모든 시간의 결말에서 달리기
그리고 그들은 빛에 타고
날개가 하늘 위로 올라오면서
그리고 그들의 눈,밤에 굽기
우리가 달릴 때,모든 시간의 결말에서 달리기
그리고 그들은 빛에 타고
내 마음은 항상 당신과 함께 할 것입니다:
사랑해,가지 말았어야 했어
경고 표지판에 주의
이제 내 이야기는 결코 말할 수 없다
이 끝—세계는 이제 차가운 갔다…